Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Villadsen, Peder, 1610–73, Biskop - Willatzen, Peter Johann, 1824–98, Lærer, Digter og Oversætter - Villaume, Peter, 1746–1825, Skolemand og Forfatter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Anledning af den s. A. stedfindende Jubelfest. Hans Bidrag til
Viborg Skoles Historie samt nogle selvbiografiske Optegnelser findes
trykte i Kirkehist. Saml. 3. R. IV.
H. F. Rørdam.
Willatzen, Peter Johann, 1824-98, Lærer, Digter og Oversætter,
var Søn af en Skolelærer og født 12. Sept. 1824 i Silbersted, Annex til St. Michaels Sogn i Slesvig By. Tre Aar gammel kom han til Haderslev, hvor Faderen havde faaet Ansættelse ved Vilhelmine-Skolen. Her kom han i Latinskolen, men da der ikke var Raad til at lade ham studere, maatte han nøjes med at gjennemgaa Tønder Seminarium (1842-45). W. fik derefter Plads som Hjælpelærer i Altona og ansattes 1849 i samme Stilling hos sin Fader i Haderslev, men blev afskediget i Maj 1850 paa Grund af sit udprægede tyske Sindelag. Han blev imidlertid boende i Byen og ernærede sig ved Privatundervisning, indtil han ved de danske Troppers Indrykning flygtede til Rensborg. Her meldte han sig strax ind i den slesvig-holstenske Hær, hvor han gjorde Tjeneste som «Feltdegn». I April 1851 fik han Ansættelse ved den højere Døtreskole i Bremen, hvor han lagde sig efter Historie
og i mange Aar virkede som Historielærer. I 1865 blev han af Senatet udnævnt til Lærer ved «Hauptschule» og forblev i denne Stilling til sin Død, 14. Dec. 1898. Han har skrevet nogle lyriske Digte og et Epos, «Hannibals Tod» (1857) samt for øvrigt beskæftiget sig meget med skandinavisk Litteratur, af hvilken han har oversat dels lyriske Digte «Nordlandsharfe» (1858 og 1889), dels større Arbejder, som H. C. Andersens «Bilderbuch ohne Bilder» (1869), «Nordische Novellen» (1870 og 1891), Holbergs «Der politische Kannengiesser» (1871), Hertz’ «König Renés Tochter» (1871), «Es. Tegnérs poetische Werke» (2. Bd. 1885).
Fr. Brümmer, Lex.
Deutsch. Dichter des 19. Jahrh.
C. A. Nissen.
Villaume, Peter, 1746-1825, Skolemand og Forfatter,
var født i Berlin 18. Juli 1746 og Søn af Pierre V., en franskfødt, reformert Strømpevæver, og Marie f. Duplan. Hjemmet var fattigt, og Faderen døde tidlig, hvorfor V. selv maatte tjene Livets Ophold, indtil Præsten ved den franske Koloni 1761 satte ham i Charitéskolen og derpaa i det franske Gymnasium. Siden studerede han Theologi. Som Præst ved de smaa franske Menigheder i Schwedt (1771) og i Halberstadt (1776) havde han god Tid til Privatundervisning og litterær Virksomhed. Sammen med sin Hustru oprettede han i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
