- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
9

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

afskilde från alla andra. De samlade och inneslöto sig i
hus, der ingen sjuk fanns; och, lefvande på bästa sätt,
i det de med stor måttlighet njöto den läckraste mat
och de bästa viner samt undveko all slags utsväfning,
läto de ej någon tala med sig och ville ej utifrån veta
något om de döda och sjuka, utan förlustade sig med
musik och öfriga nöjen, som stodo dem till buds. Andra,
af alldeles motsatt mening, försäkrade, att dricka bra,
vara glad, gå kring med sång och skämt, så mycket som
möjligt tillfredsställa sin lust i allt samt le och gyckla
med hvad som hände, vore den bästa läkedom mot en så
stor olycka; och, hvad de sagt, satte de i verket efter
förmåga: de gingo dag och natt från det ena värdshuset
till det andra, drucko utan gräns och måtta, och gjorde
detta än värre i andras hus, blott de der funno det, som
tjente dem till behag och nöje. Detta blef dem ock helt
lätt, alldenstund hvar och en, likasom om hans död vore
säker, hade gifvit sig och sin egendom förlorad,
hvarigenom de flesta hus blifvit gemensam egendom, och
främlingen, blott han händelsevis beträdt ett sådant,
nyttjade det, som dess verkliga ägare skulle gjort. Men med
allt detta djuriska lefverne flydde de dock så vidt möjligt
de sjuke. Under denna vår stads stora bedröflighet och
elände hade äfven både gudomliga och menskliga lagars
vördade anseende nästan helt och hållet sjunkit och
upplösts; ty deras tjenare och utöfvare voro liksom det
öfriga folket döda eller sjuka, eller ock hade de fått behålla
så få af sina tjenare, att de ej mera kunde förrätta något
af sina ämbetsgöromål: för hvilken orsaks skull det stod
hvar och en fritt att göra, hvad helst han behagade.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0017.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free