- Project Runeberg -  Den gamla antikvitetshandeln /
143

(1913) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Carl Johan Backman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vol. I - XXI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

143

sådan här sak, ty vi äro endast tre i familjen och äro
mycket stilla och ordentliga människor, och det skulle vara
ledsamt, om vi gjorde något slags misstag och funno att det
förhöll sig helt olika mot vad vi hoppats och väntat.»

Härpå svarade Kits moder att det var fullkomligt sant
och rätt och Gud förbjude att hon skulle vara rädd för
några spörsmål om hennes karaktär eller hennes sons, som
var en god son och i detta hänseende, vågade hon påstå,
bråddes han på sin fader, som icke allenast varit en god son
mot sin moder, utan även den bästa man och den bästa
fader till på köpet, vilket hon visste att Kit kunde bekräfta,
och det skulle också lille Jakob göra, och likaså yngste
brodern, bara de voro tillräckliga gamla, vilket de
olyckligtvis icke voro, fastän det kanske var allra bäst att de voro så
små som de voro, eftersom de icke förstodo, vilken förlust
de hade lidit.

Då Kits moder hade talat till slut, tog den gamla frun
åter till ordet och sade sig vara alldeles övertygad om, att
hon var en fullkomligt hederlig och aktningsvärd person,
eljest skulle hon aldrig hava uttryckt sig på detta sätt,
och barnens utseende och snyggheten i rummet förtjänade
sannerligen mycket beröm och gjorde henne den största
heder; varvid Kits moder neg och kände sig tröstad.

Därefter gjorde mr Garland Kit några frågor rörande
hans egenskaper och hans färdigheter i allmänhet, under det
mrs Garland gjorde sig underrättad oin barnen och av
Kits moder fick höra åtskilliga märkvärdiga omständigheter,
som hade åtföljt vars och ens födelse, varpå mrs Garland
berättade vissa andra märkvärdiga omständigheter, som
hade åtföljt hennes egen sons, mr Abels födelse, varav det
visade sig att både Kits moder och hon själv hade, mer än
alla andra kvinnor blivit hemsökta med faror och äventyr.
Till sist gjorde man sig även underrättad om
beskaffenheten och omfånget av Kits garderob, och sedan ett litet
förskott blivit lämnat till dess förbättrande, blev han
formligen stadd av mr och mrs Garlnad på Abel Cottage i
Finchley med en årlig lön av sex pund förutom mat och
husrum.

Det blev överenskommet att Kit skulle begiva sig till sitt
nya hem på morgonen andra dagen därefter, och slutligen
tog det lilla gamla paret avsked, och ledsagades ända ut
på gatan av sin nye tjänare, som höll ponnyn i tygeln, me-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:41:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dengamla/0143.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free