- Project Runeberg -  Tolstoj och Dostojevski / I. Tolstoj och Dostojevski som människor och konstnärer /
70

[MARC] Author: Dmitrij Merezjkovskij Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förra delen. Tolstojs och Dostojevskis lif - IV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

70

ling hos den, som anklagar hela civilisationen för
motsägelser Det faller dem tydligen inte ens in att de
böra tala försiktigare och förbehållsammare om detta,
att denna af dem prisade, nästan litet borgerliga
välmåga kan göra ett annat intryck än det afsedda på
dem, som händelsevis erinra sig följande uttalande:

»Den måttfulla vällefnad, som utvecklas i en enda
så kallad aktningsvärd och välgörande familj, hvilken
dock ensam konsumerar så många arbetsdagar som
skulle behöfvas för att lifnära tusen människor lefvande
i nöd rundt omkring denna familj — är mera
demoraliserande än tusen vilda orgier af råa köpmän,
officerare och arbetare, hemfallna åt dryckenskap och
utsväfningar och som för sitt nöjes skull slå sönder
speglar och porslin o. s. v.»

Var det icke sin egen »måttfulla vällefnad» på
Jasnaja Poljana, som Leo Nikolajevitsch hade i tankarna,
då han skref dessa ord? Och får man icke af dem
sluta, att han i sitt hem känner sig som i en röfvarkula?
Eller är det endast stränga ord — och ingenting mera?

En af de naiva upptecknarna af den tolstojska
legenden, densamme som upplyser oss om att grefven,
ehuru han icke skänkt bort sin förmögenhet, upphört
att begagna sig af den, »om man inte räknar, att han
stannat under Jasnaja Poljanas tak», tillägger liksom
för att undertrycka hvarje skymt af tvifvel och oro hos
läsaren: »De (makarna Tolstoj) utdela årligen två till
tre tusen rubel bland de fattiga.» Enligt den
matematiska beräkning, som på åttiotalet gjorde ett sådant
intryck på Leo Nikolajevitschs samvete, skulle dessa två
tre tusen för femton år sedan ha motsvarat vedkarlen
Semjons två tre kopek och för närvarande en eller
kanske en half kopek. Leo Nikolajevitschs förmögenhet
har nämligen just på de sista åren växt betydligt och
fortsätter att växa, tack vare grefvinnan Sofia
Andre-jevna, som »på inrådan af en väninna», meddelar Anna
Seuron, »har börjat att själf utgifva grefvens arbeten».
»Det går så bra för henne, att de förra förläggarna af
atund forsöka hindra henne, men hon för en energisk

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:19:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dsmdosto/1/0080.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free