- Project Runeberg -  Vanvittig eller Helgen? /
76

(1890) [MARC] Author: José Echegaray Translator: Jens Gran With: Johan Bøgh
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Nej hun skal blive min, om jeg saa paa mine
Knæ skal trygle min Moder om at give efter.
Don Lorenzo maa ogsaa give sit Samtykke,
selv om han tvinger os til at klæde ham i
Tvangstrøjen! Og den stakkels Løgnerske,
som med sine Fantasier forvilder Don Lo-
renzo, hun maa bort, langt bort . .., Naar
bare Inés forvinder den Virkning, hendes Fa-
ders Ord gjorde paa hende. (Han lytter atter
ved Døren.) Intet. Intet. Ganske stille. Altid
samme Stilhed. — Aa jeg kunde hade —
det er stygt, jeg ved det — hade Don Lo-
renzo. (Lidt efter lidt heftigere) Et Stenhjerte
har han — og det saa næsten ud som om
han følte en vis Tilfredsstillelse ved at martre
hende. En Lærd uden sund Fornuft, en Fri-
tænker med religiøs Trang, en ny Don Qui-
xote, mindre forstandig, men mere pedantisk,
en forloren Ridder Bayard. En slig Fader,
som for at berømmes for sin Dyd og Ret-
sindighed, sønderslider sin Datters Hjerte!
Er det Dyd, saa foretrækker jeg Forbrydelsen!
Ingen kommer . ... og Tiden gaar
«+++ Der hører jeg nogen nærmer sig.

— 78 —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:06:32 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ejvanvitt/0088.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free