Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ALLMÄNNA EKONOMISKA 0CII SOCIALA FÖHHÅLLANDEN.
819
bankruttmässigt. Alan behöfver icke ga längre än till Stockholm.
Det har ju gjorts en del försök i detta fall, också i denna stad;
huru mycket är härmed vunnet?
Af huru bostadsförhållandena borde vara beskaffade, gifver
Sombart, efter Hans Kurella, en liten skildring, som vi här tillåta oss
återgifva:1
Det är gifvet, yttrar lian, att om hemmet skall bli platsen för en
sällan utveckling, ett sådant samlif (som motsvarar familjeidén), sa måste det
vara förlagdt till en bostad, som uppfyller följande fordringar. För det törsta
att den kan behållas en längre tid framåt, för det andra att den är skyddad
för inträngande af främmande element och inblick af utomstående, och för
det tredje att den erbjuder utrymme nog för alt hålla ett husgeråd, som
medger ett anspråkslöst mått af ordning och trefnad, för att möjliggöra ett
samlif och för att lämna den enskilde familjemedlemmen plats till lians
individuella verksamhet och tillfälle att någon gang vara allena.
Frågar man da, hvad en familj med uppväxande barn i det afseendet allra
minst behöfver, så måste svaret lyda: ett kök (som tillika kan vara matrum),
ett rum för tvätt och alla gröfre rengöringsarbeten, ett sofrum för föräldrarne,
ett för barnen, samt, då dessa växa upp, ett för gossar och ett för Hiekor,
ett gemensamt hvardagsrum, ett par kammare, där familjens enskilda
medlemmar kunna draga sig tillbaka för att vara allena med sin sysselsättning eller
sin stämning, samt ett reservrum, där födelse, sjukdom, död och andra gäster
också någon gäng kunna finna ett tillfälligt hem. »I)et är icke vackert och
icke heller passande, att, man i ett och samma rum och ofta nog samtidigt
föder, dör, kokar, tvättar, äter och arbetar».
En bostad, som skall kunna betecknas som menniskovärdig, som således
just räcker till för att bereda utrymme ät en familjegcmenskap, skulle alltså
för en genomsnittsfamilj bestående af far, mor och tre till fyra barn omfatta
allraminst: ett kök, tre ordentliga rum ocb ett par kammare med en
sammanlagd luftrymd af minst 250 kbm. och en golfyta af minst 08 kvm.
Men då äro, det kan inan tryggt, säga. för största delen af
arbetarebefolkningen — åtminstone på kontinenten och hvad aiigår storstäder och
industriorter, — bostadsförhållandena för närvarande sädana att de göra ett
hyggligt familjelif omöjligt.
Hunt det sedvanliga tillståndet i själfva verket är i vara
storstäders utkanter, beskrifves också efter Kurella:
»Sedan byggmästarskråct lärt sig att rundt utkanten af tillväxande
kommuner föra upp ändlösa rader af kaserner, som efterapa de öfvergifna, till
fattigkvarter nedsjunkna patricierhusen i städernas inre, sedan, lat, oss säga
slutet af femtiotalet, har till allt annat elände ytterligare kommit rysligheten
af dessa karavanserajer. Här upphör all hemkänsla ocb allt hemlif. Här
intränger om sommaren genom de öppna fönsterna — i dessa rum, där man
lagar mat, tvättar och stryker, allt pä samma gäng, kan ingen härda ut med
stängda fönster — allt gräl och skvaller, allt tramp och klirr, buller och
surr af symaskiner, allt barnskrik, allt oväsen från fabriken på gärden, os
och doft frän de fyrtio eller femtio köken med sin härskna flottlukt. Här
kan ingen dörr öppnas utan att nyfikna, afundsjuka eller skadeglada ögon
titta in. Här blir hemmet ett helvete, krogen och bordellen en himmel, här
kunna fängelse och dårhus inte inge någon fasa.
1 Werner Sombart, Proletariatet. Öfversättning. Stoeklinlm 1911.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
