Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
61 Lektion 17. Oo sora o. Koinparation. Konson.-fördubbl.
icke stängde dörren. — Det var Karl; lian -stänger ’aldrig
dörren. 7. Ni måste titta längre in i hålet, om ni vill se ormen.
8. Den der knappnålen är mycket tin (= tunn), nien här är en,
som (that) är ännu finare. 9. Min husbonde har få lam, men de
fattige i denna byn hafva ännu färre. 10. Gif mig den finaste af
alla dina synålar. 11. Jag har endast två tändstickor, men du
har fyra: du borde gifva mig en. 12. I nästa månad måste du
komma tidigare på morgonen. 13. Tycker ni mera om generalen
än [om] kaptenen? — Nej, jag tycker mera om den senare; han
är min morbror. 14. Min kära hustru dog i förra månaden.
15. Denna stora stad har många kyrkor och ännu flera hus. 16.
Min lilla dotter är blott två år gammal, men mill äldste gosse
är tre år äldre än sin syster. 17. Du kommer alltid för sent till
middagen. 18. Jag har en stor fruktan för (of) röfvare, men jag
fruktar dem icke så mycket som vargar. 19. Hvarför kommer du
icke oftare och helsar på oss? 20. Der ligger ett smycke på
golfvet. 21. Jag ser du stänger (p. pr.) dörren. 22. Köpenhamn
är en långt mindre stad än London. 23. Jag är utan tvifvel
starkare än du. 24. Huru många lemmar har det der djuret? 25.
Du ser mycket bättre ut i dag än i går. 26. Om (in) två dagar
skall jag vara långt borta från dig. — Tänker ni fara (of going)
längre än vanligt? 27. Min son är icke den sämste af alla
skol-gossarue. — Så mycket bättre för dig. 28. Moster Elisa är yngre
än vår mor, men af alla mina mostrar -är ’din mor den yngsta.
29. Det är mycket hetare i dag än i går. — Så mycket sämre
för oss. 30. Jag tror det är det vanligaste (= vanligare) i detta
hus att dricka té i koppar och mjölk i glas. 31. Min hund är
stor, men min farbrors, general 6 ii s, ar ännu större; det måtte
(= må9te; vara den allra största hunden i staden. 32. Den
äldste officeren i ett regemente är icke alltid den äldste till åren
(in years). 33. Dessa systrar äro de lyckligaste hustrur jag
känner. 34. Slutligen sade han: »var så god och kom närmare!»
35. Fru B. skulle snart kotnma (imperf. af to be) att förstå huru
hennes tjenare bestulo (omskr. m. p. pr.) henne. 36. Du borde
vara lyckligare nu. 37. Fins det några stora och rika familjer i
denna stad? 38. Denne fattige resande skall hafva en större
familj än den der rike. 39. Var det din äldre broders son, som
dog förra året, eller var det den yngres? 40. Detta äpple är
mindre än det der, men det är icke mindre godt. 41. Min
yngsta dotter är mycket sjuk. 42. Hvem skall komma fram härnäst
(= näst)? — Den unga flickan som sitter närmast (-(- till) dig.
43. Elise ser yngre ut än Henrika, och hon är äfven vackrare.
44. Hvilken af dessa två hjeltar anser ni störst (best. art.)? 45.
Han tillät mig att gå. 46. Hvilka (What) ytterligare bevis på
(of) sin välvilja kan han gifva dig? 47. Hvilket af dessa
adjektiv är det brukligaste? 48. Hvilketdera är tyngre (best. art.) träd
eller bly? — Bly är det tyngsta ämne jag känner. 49. Det är
illa gjordt af dig. 50. Hvilken är den strängaste af dina lärare?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
