Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
249 Lekt. 52. Il" stumt. Verb o. adj. med prep. at o. by.
2 ,2 + 2
ceremony, ceremoni,
[festlighet.
* . s •
godfather, gudfader.
quarrel(k\xor’re\), tvist,
[träta, strid.
contempt (p stumt),
[förakt.
4 ,2
banishment, förvisning.
+ , 2
mer ey, barmhertighet,
[nåd.
3 , 2
au dience, åhörarekrets.
1 2-T-+
decision, afgörande,
[beslut.
t 3
reform’, förbättring,
[reform.
2
bill, (lag)förslag,
petition.
t !
fire-side, härd, spisel
[brasa
2 , +
error, fel, villfarelse.
3 ,
wall -eyed, glosögd.
2 4 2
sarcas tic, bitande,
i
quo tient, qvot.
4
prod net, produkt.
1 - .3
sha meful, skamlig,
i
steep, brant.
see’ming, synbar.
2 . .
i ey, lsig.
5,2 +
ancestor, stamfar.
ancestors, förfäder.
bring\ in, framlägga.
2
pun, ordlek; göra
ord-I lekar.
2 2 +
discretion .tystlåtenhet.
2 ,2
pun ishment, straff,
t
play, teaterstycke.
2 4,2
miscon duct, dåligt
upp-„ [förande.
string, snöre, sträng.
4 ,2 2
p rom ’in ent, fr a m skj
u-^ t |tande.
sound ly, (sundt),
efter-^ 2 [tryckligt.
fa’mous, berömd,
rvkt-[bar.
1 + 2 ,3 2
supercil ious,
öfver-[modig.
2
pledge one’s word, gifva
[sitt ord.
2
take † charge of, taga
[vård om.
4, + " 22,2 2
Doctor of Divinity (D. 1).), teologie doktor.
1. 1 ivinlicd at my daughters in order to prevent their
compliance. 2. lie flung his sword far from him on the
green sward. 3. Southwark is a part of London. 4. We are
now going to live in Warwickshire. 5. »Come hither, Puck»,
said Oberon to this little merry wanderer of the night; »fetch
me the flower which maids call Love in Idleness; the juice
of that little purple flower laid on the eye-lids of those who
sleep, will make them, when they awake, dote on the first
thing they see.» 6. Gulliver could not help wondering at
the intrepidity of these diminutive mortals, who ventured to
mount and walk upon his body, while one of his hands was
at liberty, without trembling at the sight of so prodigious a
creature as he must appear to them. The little human
creatures shot at Gulliver’s face and hauds, which pricked him
like so many needles, but his buff waistcoat could not be
pit reed by their spears and arrows. The colonel ordered six
of them, who had had the audacity to shoot their arrows at
Gulliver, to be seized and delivered into his hands; they were
immediately bound and pushed towards him. He placed them
upon his right hand and made a sign, as if he would eat
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
