Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
skull borde räknas till Sveriges eller annat lands
litteratur, trycktes i Finland. Just för dessa
produkters fåtalighets skull kan man, utan att göra
synnerligen betydligt afsteg från den allmänna
grundsatsen, hänföra dem till Finlands litteratur, såsom
varande åtminstone Finska bokpressens alster.
Såsom reglor för urskiljandet af Finlands
litteratur ifrån hvarje annat lands, anse vi således
följande böra gälla: 1. Skrifter på Finska språket
tillhöra vår litteratur, hvarhelst de än må hafva blifvit
tryckta; 2. Skrifter på hvad språk som helst
utgångna från inhemska bokpressar, hänföras till Finlands
litteratur; till densamma räknas ock 3. alla skrifter,
hvarhelst de än utkommit, som blifvit författade af
personer, hvilka i Finland tillbragt antingen hela sin
lefnad, eller åtminstone sin verksammaste ålder, vare
sig att de tillhörde den Svenska, Finska, eller någon
annan nation. Enligt dessa grunder hafva vi
hopsamlat det bibliografiska materialet i här nedan
försökta öfversigt af Finlands litteratur.
Orsaken hvarföre vi hellre valt Finlands litteratur,
än Finska litteraturen till föremål för denna
framställning är den, att en historia om den till
språket Finska litteraturen icke med utsigt till framgång
kan försökas, innan en allmännare öfversigt af den
litterära odlingens i hela landet gradvisa framsteg
föregått. Ty endast derigenom kan Finska litteraturens
rätta betydenhet och relativa värde sanningsenligt
uppskattas, att den jemföres med den öfriga
inom landet uppvuxna eller gängse litteraturens
beskaffenhet, således med den Svenska och Latinska.
Utan att känna den lärda bildningens ståndpunkt
för en viss tid i landet, kan man icke nöjaktigt
förklara Finskans ställning i förhållande till densamma;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
