Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
IQ4
ROM. UNDER AUGUSTUS. IOI
til Rom l Jo, Mæcenas; det forholder sig ganske rigtigt.
Men hvis Du vil, at jeg skal være ved god helbred,
saa maa Du bære over med mig . . Jeg vil nu, naar
vinteren lægger sin hvide kaabe over markerne, drage
ned til havet og med den første svale, den første milde
luftning, kommer jeg saa til vaaren til Rom. For Du
mener vei ikke, at min stilling er den samme som den
markmus, der gjennem en tynd sprække havde fundet
vei ind i en tønde med korn. God og mæt og fed
søgte den at komme ud den samme vei, gjennem
sprækken. Forgjæves! Et insekt, som befandt sig i
nærheden, og som saa dens anstrængelser, sagde da:
»Hvis Du vil ud gjennem sprækken, maa Du vænte, til
Du bliver ligesaa mager, som Du var, da Du krøb
inde. Det er vei ikke Din mening, Mæcenas, at jeg
skulde være i samme kasus som den stakkels markmus
— fordi jeg har modtaget Dine gaver? Jeg er i saa
tilfælde beredt til at give Dig dem tilbage. Smaa folk
behøver lidet. Jeg bryder mig feil om al kongelig
glans og ønsker helst at leve i stilhed her paa
landet–«
Man føler, at digteren havde klør, og man
forstaar, at keiseren og Mæcenas overvældede ham med
gaver og smiger.
Fra villaen i Tibur stammer de fleste af Horats’
værker. Det er altsammen digte, som kan deles i tre
hovedafdelinger, hans oder, hans satirer og hans
epistler.
Oderne kan nærmest betragtes som versificerede
privatbreve, opfyldte af populærfilosofiske betragtninger
og skolemesteragtig moraliseren. Langt mere
værdifulde og underholdende er hans satirer og epistler.
De sprudler af humor og ironi, de smiler med verdens-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
