- Project Runeberg -  Det evige menneske /
245

(1931) [MARC] Author: Gilbert Keith Chesterton Translator: Sigrid Undset
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

245

Pan. Saa slog vi os nedi engen og laa og stirret
tankeløst paa trætoppene og spiret av landsby-
kirken, mens den varme eftermiddag blev til tid-
lig gylden sommerkveld og en prik av en fugl
sang høit oppe under himmelen og et svakt vind-
pust mere bysset end bevæget de gamle frugt-
trær i Englands have. Saa sa min kammerat til
mig: «Vet du hvorfor det kirketaarnet peker til
veirs slik?» Jeg uttrykte min dannede agnosti-
cisme og han svarte overlegent: «Jo det er det
samme som obeliskerne — oldtidens fallosdyr-
kelse.» Jeg saa paa ham som laa der og flirte i
bukkeskjegget, og et øieblik syntes jeg at han
var ikke Pan, men selveste Fan. Ingen menneske-
lige ord kan uttrykke det uhyrlige og sindssvake
misforhold og den unaturlige perversitet i tanke-
gangen som kunde gi sig uttryk 1 slike ord paa
et slikt sted og i en saan stund. Et øieblik var
jeg i den stemning som har faatt folk til at
brænde hekser. Saa daget det for mig en følelse
av at det meningsløse var like overvældende. «Ja
naturligvis», sa jeg efter et øiebliks overveielser.
«Hvis det ikke hadde været for fallosdyrkelsen
saa vilde de ha bygget spiret med spissen ned
saa det stod paa fløien.» Jeg kunde gjerne ha blit
sittende og le en time til ende der i engen. Min
ven blev ikke fornærmet; han forlangte aldrig at
bli tat høitidelig som videnskapelig forsker. Jeg
hadde bare truffet ham rent tilfældig, og jeg
har aldrig truffet ham siden og nu er han saa
vidt jeg vet død. Men skjønt det ikke kommer
saken ved kan det være umaken værd at fortælle
hvem denne tilhænger av fri tænkning og fortol-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:19:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/evigemen/0245.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free