Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. La seconde Douma
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
la seconde douma
247
déclarèrent, en plus d’un endroit, à leurs subordonnés
que, s’ils votaient pour les cadets, ils seraient destitués,
les engageant en même temps à voter avec l’Union du
peuple russe. D’autres furent invités à s’abstenir de
prendre part au vote, sous la menace que, dans le cas
contraire, on ferait un rapport contre eux à
Pétersbourg. A Smolensk, un fonctionnaire de la police
convoqua les électeurs juifs et leur tint ce langage :
« Juifs, je vais vous donner un bon conseil. Vous
savez que Smolensk est en dehors des limites du
territoire où vous êtes autorisés à résider. Nous fermons
les yeux sur cette infraction. Vous avez à choisir entre
deux alternatives : ou renoncer à voter, ou recevoir,
avec votre carte d’électeur, un ordre d’expulsion par
dessus le marché! Choisissez! »
Krouchévane fit paraître clans un journal de
Kichinev une proclamation où il engageait à tuer les chefs
de la révolution et qui se terminait ainsi : « Tuez-les
sans pitié, il n’y a pas autre chose à faire. »
En même temps que le gouvernement cherchait par
tous les moyens à empêcher les électeurs d’opposition
de prendre part aux élections, il recrutait des
électeurs à l’Union du peuple russe et les amenait à
donner leurs voix à des candidats de tout repos.
A Alexandrovsk, le capitaine de gendarmerie à cheval
Boudagovski, le fameux organisateur de pogroms,
menait les élections, et ses complices répandaient une
proclamation où l’on menaçait d’exterminer les juifs
s’ils donnaient leurs voix aux candidats libéraux.
A Odessa, on ne se contenta pas de la menace : dans
une seule semaine, près de cent cinquante personnes
furent tuées, estropiées ou blessées par les Bandes
Noires. Ces bandes parcouraient les rues en armes et
saccagèrent notamment le bureau du parti de la
rénovation pacifique.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
