- Project Runeberg -  Hans fäders Gud och andra berättelser från Klondyke /
34

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den stora frågan - II.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


fäste ingen uppmärksamhet vid kvinnan, förrän
båten kom närmare och hennes säregna skönhet
nödvändigt måste fängsla ögat. En tätt åtsittande blus
av älgskinn med fantastiska pärlbroderier följde
troget de väl avrundade linjerna av hennes kropp, och
en sidenduk i lysande färger, måleriskt draperad,
betäckte delvis de rika massorna av hennes blåsvarta
hår. Men det var hennes ansikte — vilket föreföll
som gjutet i koppar — som fängslade och kvarhöll
mrs Saythers flyktiga blick. Ett par genomträngande,
stora och svarta ögon med en traditionell skymt av
snedhet blickade fram under en välformad, vackert
välvd panna. Kindkotorna voro visserligen höga och
framträdande, men utan att påminna om dödskalle,
och kinderna avsmalnade och möttes slutligen vid
en mun med tunna läppar och ett på samma gång
mildt och kraftigt uttryck. Det var ett ansikte, som
svagt antydde gammalt mongolblod — en återgång
till fädernestammen efter århundradens vandringsliv.
Denna effekt förhöjdes av den fint krökta näsan med
dess tunna, dallrande näsvingar och den allmänna
prägel av örnlik vildhet, som tycktes karakterisera
såväl hennes ansikte som hela hennes varelse. Hon
var faktiskt den tartariska typen modifierad till
någonting rent av idealiskt, och den röde mannens stam
kan skatta sig lycklig, om den frambringar en så unik
skapelse en enda gång under tjugu generationer.

Med långa, kraftiga årtag vände flickan under
samarbete med mannen plötsligt deras lilla farkost mot
strömmen och förde den varsamt in till stranden.
I nästa ögonblick stod hon uppe på strandbanken,
och med ett rep halade hon tag efter tag upp ur

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 12:12:32 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fadersgud/0038.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free