Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Om Fryxells författarskap i allmänhet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Allt detta aktiva eller passiva motstånd
förmådde dock ej rubba Fryxells öfvertygelse; det
snarare eggade honom, som genom historiska
forskningar fått erfarenhet om segheten hos gamla
inrotade åsigter, att söka än kraftigare och klarare
framställa sina egna nya idéer. Stor
tillfredsställelse erfor han vid att se dessa omfattade och
förkunnade af talentfulla skriftställare i utlandet,
och att dylika arbeten öfversattes på svenska och i
vårt land med sympati mottogos och lästes. Så
t. ex. utkom Laboulayes roman »Kung Pudel»
några år efter Fryxells Karl den tolftes historia.
Fryxell, som uppburit mycken smälek för sina
fredliga sympatier, fick då nöjet att läsa den
satiriska upptuktelse, fransmannen gifver sin nation
för dess krigardyrkan. Fryxell, som genast i första
delarna af sin historia öfver Frihetstiden, talat för
frihet och sjelfstyrelse*), dock medgifvande
regeringens alltför inskränkta magt under denna period,
fick sedermera nöjet att läsa på svenska
öfver-satt Laboulayes Förenta Staternas historia, i hvilken
fransmannen på samma sätt som Fryxell tager
parti för friheten men dock mot dess missbruk.
Med den glädje, som en person med egen fast,
ehuru af omgifningen ogillad öfvertygelse, erfar,
då han sammanträffar med liktänkande framstående
individer, läste han Guizots arbeten, i synnerhet
hans teckning af engelska revolutionen, Laveleyes
och Lanfreys verk m. ii. dylika skrifter.
Än mer lugnades och gladdes han af publikens
sätt att mottaga hans historia. Föga berörd af
*) Se del 33.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
