Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kulturhistoriska notiser och traditioner från 1600-talet från Öland och Småland. Av Arvid Enqvist
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
30
ARVID ENQVIST
Denna konceptanteckning har även den i utskriften, där
emellertid endast den övre stenen är återgiven, vidare utvecklats (å sid*
113) på följande sätt:
»Ostan för Kyrkian på Moen är denne resta stenen medh månge andre
stenar och grifter, på åtskillighe sätt funderade och tilgiorde i hedendomen.
Sålunda refererades om denne förHf reste stenen. N:
Stenzens nampn är Odens flysa, hwilken skulle hafwa fått sitt nampn
där utaf, att en Man be:d Oden skulle fächta medh enom androm man,
och effter dat war slätth mark och wydh hade han intet binda sin häst
wthi wtan i hastighet sprungit till denne stenen och stuckit sin brynia eller
swärd igenom be~ sten1 och bundet således i samme hool efter swärdet.
J medlertydh haf? hästen slytit sigh loos och stenen hafwer så spulkit effter
grymskafftet, och sedan hafwer han wältrat sigh, hwarest såsom är sedan
blifwet ett träsk, kallas högzrums träsk effter hästens wältrande, hwilket
träsk ingen botn kännes wthi, fast än månge stänger bundos samman, och
är försöcht månge gånger seya bönderna och gemene man. Hafwer sigh
och tildraget för någre åhr sedan, att en wallgåsse hafwer komitt nedher
där sammastädes huilcken doch omsyder blef optagen, doch hafr hans myssa
blifwet qwar i loppet, huilken war rödh, dän fingo dhe intet igen, wtan
han haf? : tiläfuentyrs : sunkit i. Een tyd der effter hafwa någre fiskiat
i store hafwet, och blefwet warse ett röt tingh flyta widh däm, då hafwa dhe
taget dat. Förnummo så att dat war samma myssa, som Poiken tappadhe i
Träsket. Dätta är sanfärdeligen skedt och hwar man weet det berätta».
d) Sten med fotsida (konceptet sid. 161; Ryssby socken 13 sept.
1634) (fig. 8):
Fig. 8. Sten med fotliknande intryck i Ryssby s:n, Småland.
1 Uppgiften om att Oden genomstungit en sten anföres också^ av Rhezelius om
den södra av de 2 stenflisorna, kallade höge stenar, invid kapellet i As socken
(konceptet 28 juli 1634).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
