Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. De första intrycken av Kina - I Shanghai
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
och det skär en i hjärtat att tänka, att de dock äro
ämnade att vara människor.
Skolan var äkta kinesisk. Ett åttiotal flickor sutto i
spänd väntan att se oss anlända. Vi bjödos först in i
rektorns mottagningsrum, där té sattes fram för oss
i téskålar. Miss Chen från Peking talade på
riksspråket, mandarin, och hon tolkades till
Shanghai-dialékten av »vår» fröken Chun. Denna senare är själv
från Kanton och talar kantonesiska som sitt modersmål.
Men hon har vuxit upp i Shanghai och rör sig lika flytande
med dess dialekt, som är ungefär lika skild från mandarin
som svenska från tyska språket. Vår fröken Chun
behärskar också mandarin (riksspråket) och talar
dessutom flytande engelska; en språkkunnig och duktig
människa är hon. Vår gäst från Peking hade ett vackert,
själfullt ansikte, med djupa, allvarliga ögon. Hon
talade med en värme och övertygelse, som grep även
den som icke förstod orden.
Mitt under föredraget kommo några nya gäster in,
med höga röster gjordes hälsningarna, så att det blev
ett litet avbrott i föredraget. Kinesernas tidsbegrepp
äro litet olika våra. Det var ett par kinesiska damer
med massor av smycken, och pärlband hade de virade
om det svartglänsande håret. Med dem följde också
en helt ung flicka; de voro tydligen av rik familj.
Flickan var klädd i ljusgröna långbyxor av ett härligt vackert
brokadsiden, därtill en jacka äv litet mörkare färg, så
silkestrumpor och broderade kinesiska sidenskor, också
gröna som hela dräkten. Jackorna äro raka i midjan,
de äro ganska klädsamma. Men det ser ännu lustigt
ut för mina.ögon att se de långa byxorna på unga flickor.
De kristna flickorna och nästan alla äldre kvinnor ha
dock, då de gå ut, en kjol i vida veck under jackan,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
