Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
skaffe dem det. Har jeg forstået det ret, hensættes i
Syditalien til de dødes tjeneste tre skåle med kål, hvor
familien er nogenlunde velstående, de fattigere nöjes med én.
For at adgangen til huset kan blive så let for gæsterne
som muligt, lukker man vinduer og döre på klem og
vogter sig for at smække med dem, dels for ej at
mishandle sjæle, der måtte være i nærheden, dels for ingen
at forulempe ved unødig larm.
Men når de døde ventes, forlader alle stuen, de levende
går iseng eller besøger midnatsmessen og overlader pladsen
til sjælene, der velsigner bordet til tak for deres slægtninges
bönner og gaver.
Inden jeg slutter, medtager jeg en skildring fra Mexico
med ejendommelig realistiske træk: Allesjælesdag om
morgenen er der stor travlhed på torvepladsen i byerne,
bagerne fylder deres boder med småkager, der forestiller
lig, det samme gör konditore, kun at de dødes skikkelser
hos dem er lavet af sukker. Såsnart husmødrene har
gjort deres valg og købt ind, skynder de sig hjem, fejer
og pynter den forreste stue og sætter derefter et bord,
dækket med en ren, hvid dug op imod den væg, hvor
familiens helgenbilleder findes. På bordet stilles et lys
for hvert af familiens afdøde medlemmer, og man lægger
kage- eller sukkerligene i små ligkister gjorte af pap,
fyldte med mos og dækkede af broget papir. Ved siden
af alt dette lægges maden til de døde, en flaske hvid vin
hører nødvendig også til. Der opdækkes med brød, ost,
ristede aks, stuvede græskar, kogte bananer og retter, stærkt
krydrede med peber, desuden æbler, nødder og oranger.
Endelig en æske cigaretter; meddeleren tilføjer ondskabsfuldt:
men »ingen tændstikker.«
Når alt er pyntelig ordnet, vises bordet til folk, der
kommer i besøg. Henimod mørkningen tændes lysene
og familien samles, alle beder fromt en rosenkrans for
sjælenes hvile. Man sørger for at hundene den aften får
mundkurv på, at de ikke skal rive i sjælene, og dörene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>