Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Stolpe. Nå, så mycket bättre! Då kan jag utan
alla vittnen få säga mamsell Stabertz något som länge
legat på mitt hjerta, något som jag mycket länge haft
på tungan––
Elise (ser upp på honom med kall och förvånad
blick). Har herr brukspatron något på tungan? Hvad
kan det vara?
Stolpe (förbryllad). Det... det är ett utmärkt
vackert väder i dag!
Elise. Ja, men är det inte litet kallt?
Stolpe. Jo, det förstås, det är litet svalt, men
jag tror att det skall bli bättre framåt qvällen...
vinden har gått öfver på vestlig!
Elise. Har den?
Stolpe. Ja, det har den verkligen! ... (afsides)
Hon ber mig inte sitta ner en gång! (högt.) Med
mamsell Stabertz* tillåtelse så tar jag mig en stol!
Elise. Var så god.
Stolpe. Ack, bästa mamsell Stabertz ...
Elise (hastigt). Är brukspatron sjuk?
Stolpe (återförlägen). Nej... nej gudbevars!
jag gick bara litet hårdt uppfor trappan... (sedan han
en stmd letat efter ord). Har mamsell Stabertz varit
på spektaklet; nyligen?
Elise. Nej.
■Stolpe. Jag var der i går och hörde
Trubaduren! Ack, en sådan herrlig musik... ja, det är som
jag alltid brukar säga, den der Meyerbeer är ändå
den bästa kompositör som finns.
Elise. Ja-så, har han också skrifvit en
Trubadur?
Stolpe. Ack, jag ber om förlåtelse ... jag
misstog mig, men jag skall säga, jag har hört så mycket
musik i min dar... så det är förlåtligt om jag
blandar bort kompositörerna! Men Meyerbeer har bestämdt
skrifvit något som påminner om Beethovens Trubadur!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
