- Project Runeberg -  Robinson Crusoe'n elämä ja kummalliset seikkailut /
173

(1905) Author: Daniel Defoe Translator: Samuli Suomalainen With: Walter Paget
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

173

etuosakin: keski- ja kokkamasto olivat taittuneet.
Puukiprööty ja kokka olivat kumminkin paikoil-
laan vielä. Laivaa lähestyessäni, ilmestyi koira
kannelle, haukkuen ja ulvoen. Vihellettyäni sille,
so heti hyppäsi mereen ja ui luokseni. Minä
nostin venheeseni tuon nälästä melkein puoli-
kuolleen elukka paran ja annoin sille palasen
leipää, jonka se syödä hurmasi kuin villi susi.
Annoin sille raikasta vettäkin, jota se latki niin
ahnaasti, että olisi haljennut, jos vaan olisi saanut
mieltänsä myöten.

Nousin =sitten laivaan. Ensimmäinen näky,
mikä minua täällä kohtasi, oli kaksi miehen ruu-
mista sylityksin. He olivat luultavastikin tukeh-
tuneet hyökylaineisin, joita myötäänsä oli vyörynyt
laivan yli. Paitsi koiraa ei ollut laivalla yhtään
muuta elävää olontoa; suuremman osan tavaroi-
takin oli meri tärvellyt. Ruoman pohjalla oli muu-
tamia viina- tai viinitynnyreitä, — en tiedä, kum-
paako ainetta niissä lienee ollut, — mutta ne
olivat liian raskaita minun liikutella. Oli siellä
muutamia = merimiehen-arkkujakin, joista kaksi
laskin venheeseni, lähemmin tutkimatta niitten
sisällystä. Jos laiva olisi törmännyt perä edellä
kallioihin, olisi saaliini ollut hyvinkin runsas, sillä
siitä päättäin, mitä myöhemmin arkuista löysin,
oli sillä ollut mukanaan sangen kallis-arvoinen
lasti. Kurssista arvaten se oli ollut matkalla
Buenos Ayresista tai Rio de la Platasta Havan-
naan tai Meksikon lahteen tai kukaties Espan-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:05:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/firobinson/0179.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free