- Project Runeberg -  En Fjeldbygd : Billeder fra Østerdalen /
251

[MARC] Author: Nicolai Ramm Østgaard
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ordforklaringer - mergjele’n ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

251
mergjele’n, adj., over
vættes, uhyre.
Moldbænk, m., en Bænk
fyldt med Jord, tømret
udenom Væggen for at
holde Stuen varm.
’na, pron., den, hiin, ’ne,
denne (Forkortelse af den
nå og denne) ; ’n a om den
fjernere, ’ne om den nær
mere. Somme Forskjel er
der mellem neutr. ’ta og
’ t e og pl., ’sa og , s e.
Na’ r i, Narreri.
N a a s a a eller N a a s a a m.,
en Næse.
Naav a a, m., en Næve.
n e’m er eller ne’mar, adv.,
nærmere, af ner, nær.
no’ en eller no’n, (udtales
næsten som nøn, fem.
nø ’ r a eller nøu r a, n.,
n o’e eller na a’, pl.
nør r e, nogen, nogle.
nøu 1 e, adv., nødig.
n æ, adv., ned, n æ m æ, ned
med, nede ved.
nær, conj., naar.
O-, tilføiet Subst, Adject., og
Adv. udtrykker Skrivtspro
gets u-.
Obra u t, m., egentlig et
Sted, hvor Vei ikke er
brudt, et uveisomt Vildnis
fuldt af Kviste og Vindfald.
ofrele’n, adj., ufredelig,
n., ofre d t, udsat for
Skadedyr.
ofys e n, adj., neutr.,
o fy s e, uappetetlig, ækel.
Onder, m., Undren, ingen
Onder’ intet Under; deri
mod n., it Onder, et
stort Under.
o s ty g g e 1 e’, adv., i en
overordentlig Grad, uhyre
(er maaskee en forvansket
Udtale af aavs t y g-
gele), se stygg.
O t a a k k a a, n., Utyske,
Uhyre.
ovann, adj., udelikat,
uappetitlig.
Over del, (-dell) f. Fruen
timmerlinned.
ovørn (ovøln), adj., lige
gyldig, dristig, som ikke
bryder sig om (vører) no
gen Ting.
’p i for oppi, i.
pl a’ a, verb., intr., pleier, er
vant til (bruges sjelden
uden i Præsens).
Plugg, m., en Nagle eller
Pind af Træ; fig. en Tver
driver, en Stok.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:15:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fjbygd/0281.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free