- Project Runeberg -  Frans Michaël Franzéns samlade dikter / Sjunde bandet /
359

(1867-1869) Author: Frans Michael Franzén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anmärkningar. Första bandet. Bilder ur Naturen och Menniskolifvet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

359

ses i St.-Post. 1793, M 193. En strof har i båda
upplagorna omarbetats.

Sid. 106. Till en yngling. I St.-Post. 1794, M 81:
«Supvisa».

Sid. 117. Emmas klagan. Benämnes såväl i Åbo
Tidn. 1808, M 97, som i Åbouppl.: «Den flyktige».

Sid. 120. Hämplingen. Hette i Åbouppl.:
«Käiieks-sångaren». Se anm. till sid. 95.

Sid. 127. Den fattiga flickan, l St.-Post. 1794, M
165, finnas ej de tre sista stroferna, hvilka först
i Åbo-upplagan tillades.

Sid. 133. Hemkomsten. Heter i Åboupplagan:
((Sjöfararen».

Sid. 140. De många. Åbo Tidn. 1795, M 15: «Ana-kreons
33 ode». Sista strofen omarbetad.

Sid. 142. Glädjens ögonblick. Hette i Åbo
Tidn. 1803. M 78, äfvensom i Åbouppl.: ((Lifvets
njutning».

Sid. 146. Hemvännen. Se anm. till sid. 95.

Sid 149. Den sökta eller ynglingen och mannen. Början
till detta stycke, sådan den ursprungligen lydde,
har föresväfvat förf., då han i en sednare tid
skref Det skönas hem; se sid. 10. - Denna dikt
hör till antalet af dem, som förf. underkastat
mer än en omarbetning. Då skönheten af skaldens
ingifvelse genomskin er alla de yttre former,
i hvilka han gjutit den, och då det otvifvelaktigt
både är af ett i konstnärligt hänseende högt och från
literaturhistorisk synpunkt berättigadt intresse att
se, huru en stor skald på olika tider gifver olika
uttryck åt samma sköna idé: så har utg. ansett sig
böra meddela alla de tre äldre, sig imellan mer och
mindre skiljaktiga, redaktionerna af ifrågavarande
stycke.

Det offentliggjordes första gången i St.-Post. 1794,
M 45a och hade dä följande lydelse:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:25:58 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fmfdikt/7/0361.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free