Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LITTERATURSPEGEL
MARCEL BRION: Lorenzo
den store. Finansfurste och
statsman. Natur och Kultur.
Pris kr. 7: 25.
Underrubriken på Marcel Brions
biografi av Lorenzo Medici — finansfurste
och statsman — är på sätt och vis ej fullt
träffande. Naturligtvis ägnar förf. stort
utrymme både åt den bankirverksamhet,
som var den ekonomiska grundvalen för
medicéernas makt, och åt Florens’ och
det övriga Italiens politiska historia
under 1400-talet. Men framför allt ser Brion
i Lorenzo den fulländade representanten
för renässanskulturen. Sitt största värde
har boken genom den inblick den ger i
kulturlivet under denna tid, då konst,
litteratur och vetenskap blomstrade, då
livet tedde sig ungt och skönt och då
endast medvetandet om tidens snabba flykt
bredde en lätt slöja av vemod över den
glittrande livsglädjen. Lorenzo har fångat
stämningen i en strof, som citeras i boken
men som översättaren gärna kunde ha
återgivit i Anders Österlings vackra
översättning:
Ungdom, alltför lätt på vingen,
alltför skön att länge vara!
Gör dig glad, men skynda bara:
morgondagen känner ingen.
Visserligen kan man säga, att den bild,
som Brion ger av 1400-talets Florens, är
mycket ofullständig. Man får i hans bok
ingen aning om att denna stad inte bara
var ett centrum för den lysande
renässanskulturen utan också skådeplatsen för
djupgående sociala motsättningar. Men
det kan då också sägas, att Brion inte
har ställt sig uppgiften att skriva
Florens’ sociala historia utan att han velat
teckna finansfursten och statsmannen
och framför allt kulturpersonligheten och
människan Lorenzo Medici. Den
uppgiften har man löst på ett sätt, som förenar
vetenskapsmannens grundlighet med
poetens känsla och fina framställningskonst.
Helmer Olsson.
OCTAVE AUBRY:
Kejsarinnan Eugenie. Skoglunds.
Pris kr. 12:50.
Octave Aubry, den store kännaren av
det napoleonska Frankrike, har ägnat
Napoleon III :s gemål, kejsarinnan Eugénie,
en biografi på c:a 500 sidor. När man
först ser boken frågar man sig, om ej
formatet är väl kraftigt tilltaget.
Kejsarinnan tillhör ju ingalunda de verkligt
stora historiska gestalterna och även om
hon tidvis utövade ett ganska stort poli-
tiskt inflytande, var hon dock
obestridligen en figur i andra planet.
Sådana betänkligheter försvinna
emellertid, då man börjar fördjupa sig i
boken. Det livsöde, som här tecknas, är allt
annat än alldagligt. Kejsarinnan Eugénies
liv sträckte sig över nära ett århundrade,
från 1826 till 1920. Genom sin börd
tillhörde hon den spanska högadeln, och i
sin barndom upplevde hon — låt vara
i regel på betryggande avstånd — den
förbittrade inre kampen i 1830-talets
Spanien. Genom förmälningen med
Napoleon III blev hon den firade
medelpunkten i det andra kejsardömets
lysande hov. Efter nederlaget vid Sedan och
kejsardömets fall återstod blott
landsflykten. Hennes gemål avled redan 1873, och
1879 stupade hennes son,
"kejsarprin-sen", i ett krig mellan engelsmän och
zu-lukaffrer. Hon hann uppleva både
världskriget och Versaillesfreden, och hon lär
till Clemenceaus förfogande ha ställt
dokument, som spelat en viss roll vid
bestämmandet av formerna för Elsass’
återgång till Frankrike.
Octave Aubrys framställning är helt
koncentrerad kring kejsarinnans öde och
personlighet. Av utblickar på Frankrikes
och Europas historia under det
århundrade den omspänner ger den snarast
mindre än man väntar. Själva
människoskildringen kännetecknas däremot av
sällsynt inlevelse och
gestaltningsförmåga. Författarens beundran och
medkänsla lyser hela tiden igenom men driver
honom dock inte till någon ohistorisk
idealisering. I litterärt hänseende hör
boken säkerligen till de bästa bland de
många biografier, som den svenska
bokmarknaden under senare år bjudit på,
och i de större biblioteken försvarar den
väl en plats.
Helmer Olsson.
ALBERT EHRENSVÄRD:
Statsmän, diplomater
och författare. Norstedts.
Kr. 7: 50.
Denne författare, som förut framträtt
med värdefulla kulturhistoriska arbeten,
ger oss här en samling essäer av
historisk och politisk art.
Framställningssättet är alltigenom klart och åskådligt. I
den första avdelningen finner vi bl. a. en
högeligen fängslande uppsats om Maria
Stuart, där förf. på ett konkret och
livfullt sätt skildrar denna gåtfulla
personlighet med ledning av de senaste
historiska forskningorna. Ett flertal uppsatser
beröra Napoleon I och hans tid. Hit hör
72
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
