Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tiden 1611—1718 - Keyser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sättarens företal hade boken bekostats av familjen Ribbing:
»Straxt ther effter handlade iagh medh Wälachtat, wijs och
Konstrijk M. Hendrich Keyser Typographo Regio, at han
wille tryckia thenna Booken, som är nu omsijder fullbordat
och vthaff Trycket vthgången.» Likaså hade Keyser nog
rätten på sin sida i den stora tvisten om Ausius’ Andeliga
Wattukälla, vilken tvist kastar ett så bjärt ljus över
1600-talets förlagsverksamhet. Boken tyckes först hava tryckts
hos den äldre Keyser 1641, men denna upplaga är nu
förlorad. Är 1671 tryckte den yngre Keyser en ny, som han
dedicerade till konungen, men då han förberedde en tredje,
fick han höra, att Boetius Hagen i Västerås också förberedde
en, och skyndade sig nu att begära privilegium på din
Wattu-kiälla:
»Stormechtigeste Konungh.
Edhers Kongl. Maij:tt förorsakes iagh hermedh
allervnder-dånigst föredraga, huruledes min Sahl. Fader för dhetta
book-tryckiaren M.:r Hindrich Käijser ibland andre opera för
någre åhr sedhan dhen andelige Wattukiällan medh eghen
bekostnad på wårt Swenske Tungemåhl translatera och aff
tiyckiet vthgå låtit, hwilcket werck förmodeligen haar lendt
mångom till hugnad och tröst; men såsom nu denne booken
igen hoos migh dageligen söckies, iag och af sielffue
materien skönia kan, dhet han (: förmedelst så gudelige böner
och herlige tröster, som dervthj författade ähro.) af hwar
Gudhfruchtig menniskia älskas moste; Dy haar iagh mehrbe:te
Wattukiälla nu igen med min bekostnad icke allenast å nye
oplagdt, vthan effter serdeles begiäran och gåttfinnande med
Ewangelier och Epistler förbettra och nu af Trycket ähr
sinnad låta vthgå, Ed:s Kongl. Maij:tt vnderdånigst
ansö-kiandes, dhet Ed:s K. M:t med allernådigste öghon dhetta Lilla
wercket förmerckia, och denne min allervnderdånigste
dedica-tion allernådigst optaga wille; bönfallandes ytterligare, dhet
Ed:s K: M:t täcktes migh medh privilegio allernådigest
gratifi-214
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
