Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HAWTHORNES DIGTNING.
…» The: Marble Faun’” — i England: ,,Transfor-
mation’” — optager Hovedtraaden fra ,,The Scarlet
Letter’f og kan betragtes som en Fortolkning til Haw-
thornes Liv og Digtning. Hverken den amerikanske
eller den engelske Titel paa denne Bog er synderlig
rammende. Den amerikanske blev antydet ved en
Faun i Vatikanet. Billedhuggerens Opfattelse af Livs-
glæden hos et Naturmenneske var ligesom Italiens
Folkeliv ny for Hawthorne. Puritansk Moralist, som
han var, kunde han ikke blive staaende ved den Glæde,
der alene er sit eget Formaal. Livsglæden i Oldtidens
Kunst og i Sydens Folkeliv fattedes noget, for at han
kunde opfatte den som fuld Menneskelighed. Han følte
sin moralske Sans sat i Virksomhed.
Han maatte tænke sig en menneskelig Faun, for-
trolig med Skovens Dyr og Fugle, et livsglad Natur-
barn, en Adam før Syndefaldet, i sin animalske Livs-
glæde ubekymret om al Verdens Sorg og Glæde. Dig-
teren forestiller sig nu, hvorledes et vildt Instinkt sky-
der frem i dette Naturmenneskes halvbevidste Sjæleliv,
dræbende hans uskyldige Munterhed. Han gennem-
lever Konflikten i Naturbarnets Sind under Opvaag-
ningen til at lære sin Sjæls onde og gode Kræfter at
kende. Skridt for Skridt følges Udviklingen til at blive
en bevidst Deltager i Menneskehedens Synd og Frelse,
dens Sorger og Glæder, det, der for Hawthorne var
Jordelivets Lykke.
Saaledes omtrent formede ,,The Marble Faun’f sig.
Man vil have bemærket hvor beslægtet Motivet er med
det i Dagbogen antydede Emne om Drengen, der dræbte
de engelske Soldater paa Kamppladsen ved Concord.
Der optræder kun fem Personer i den to Bind
168
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
