- Project Runeberg -  Dikter från främmande länder /
13

(1876) [MARC] Translator: Carl Rupert Nyblom
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Grekland - Körer ur Agamemnon. Af Aeschylos - Kör 1

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

13

Så skickar nu Zeus, gästvännernas gud,
Emot Paris Atridernas mäktiga par
För den man-omsvännade Helenas skull;
Och mången, lemmar förtyngande, strid,
Då mot stoftet signa de kraftiges knän,
Och då lansen bryts — fast slagtningen nyss

Har begynt i sin gång — skall han bringa
Både greker och troer. Det går, som det går;
Men en gång skall det sluta, som ödet det vill.
Ej med klagan och rop, ej med offer af vin,
Ej med tårar skall blidkas den vrede, han tändt,

Öfver ofullbordade offer.
Vi, ålderstigna, föraktade män,
Vi lemnades qvar vid den ledungafärd,

Och på stafvar vi nu
Svagt stödja en styrka, som liknar ett barns.
Ty den unges merg i en sjudande barm

Väl passar hans år.
Men hos oss har kraften ej funnit en plats;
Och den gamle — ett träd, hvars åldriga löf
Redan börja att torka — på trefot fram
Får stappla sin väg och, så svag som ett barn,
Irra kring lik en dröm under dagen. —
Men du, Tyndari barn,
Klytemnestra, vår drottning, vår konungs gemål,
Hvad står på? Säg hvad nytt? Hvad förnamm du

väl, säg?
Hvilket bud har du trott,
Då du skickar omkring dina offer med fröjd?
Ty för alla de gudar, som skydda vår stad,

Under jord och på jord,
Som i himmelen bo ocli på gator och torg, —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Aug 24 21:45:46 2018 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/framdikt/0019.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free