- Project Runeberg -  Den franske revolution /
41

(1890) [MARC] Author: Thomas Carlyle Translator: Vilhelm Troye - Tema: Bibliothek for de tusen hjem, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Processjonen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

953
Necker, hans minister, endnu mere. Ikke saa med
dronningen, paa hvem haabet ikke mere vilde skinne.
Ulykkelige dronning! Hendes håar er alt graat
af mange sorger og ærgrelser; hendes første
fødte ligger for døden i disse dage; sort løgn har
uudslettelig tilsølet hendes navn*). Istedetfor Vive
la reine forhaanes hun af stemmer, der raaber:
Vive d’Orleans! Af hendes dronninglige skjønhed
er der lidet igjen undtagen dens staselighed, ikke
graciøs længer, men stolt, stiv, taus udholdende.
Med meget blandede følelser, i hvilke glæden ingen
del har, finder hun sig i en dag, hun havde haabet
aldrig at se. Stakkars Marie Antoinette, med dine
hurtige, ædle instinkter, din lidenskabelige, men
altfor ustadige snevre indsigt for det arbeide, du
har at gjøre! Aa, taarer venter dig, bitre veklager,
blød kvindelig smeiten, skjønt du har et hjerte,
som man kunde vente af en keiserinde Theresias
datter. Du dømte, luk dine øine for det, som
kommer!
- Og saa er Frankriges kaarne gaaet forbi i
statelig processjon. Bimeligvis den forunderligste
samling mænd, der nogensinde har mødt sammen
paa vor planet i et saadant ærende. Et saadant
tusindfold komplex samfund, færdigt at explodere
fra sine uendelige dybder; og disse mænd, dets
styrere og helere uden nogen livslov for sig seiv,
anden end et evangelium efter Jean Jacques!
For de viseste af dem er mennesket egentlig en
tilfældighed under himlen. Mennesket er uden
pligter omkring sig, undtagen det skulde være »at
lave konstitutionen«. Han er uden himmel over
sig, eller helvede ’under sig: han har ingen Gud
i verden.
*) Sigter til historien m«sd diamanthalsbaandet. 0. Å.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:02:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/franrev/0043.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free