- Project Runeberg -  Den franske revolution /
263

(1890) [MARC] Author: Thomas Carlyle Translator: Vilhelm Troye - Tema: Bibliothek for de tusen hjem, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fædrelandet i fare

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

1175
folkets kraft. Fremdeles lad dem være paa veien,
før dette møde er hævet. Lad dem gaa og tænke
over sit ærende. En hurtig leir paa femti tusen
mellem Paris og nordgrænsen; ti Paris vil sende
ud sine frivillige! Skulder mod skulder; én stærk
almen dødstrodsende reisning og storm; vi skal
kaste tilbage disse nattens sønner endnu engang;
og Frankrig skal være fri, trods verden! Saa
lyder titanens røst: ind i alle sektioner, ind i alle
franske hjerter. Sektionerne sidder permanente
for rekrutteringens skyld, endnu samme nat. Kon
vents-kommissærer bringer, paa raske hjul, ildkorset,
fra by til by, indtil hele Frankrig staar i brand.
Og saa vaier fanen: Fæårelanået i fare fra
raadhuset, den sorte fane fra toppen af Notre-Dame’s
katedral; der er proklamation, fyrig veltalenhed;
Paris styrter endnu engang ud for at nedslaa sine
hender. At Paris, under saadanne omstændigheder,
ikke var i noget blidt humør, kan man skjønne.
Ophidselse hersker paa gaderne; endnu mere om
kring Salle de Manége! Udbrud af en temmelig
uforbeholden art, om de troløse, glattungede »hommes
d’Etat*), Dumouriez venner og hemmelige venner
af Pitt og Coburg høres fra folks læber. Bekjæmpe
fienden? Ja, og endog bringe ham til at stivne af
skræk: men først faa de indre forrædere straffede!
Hvem er de, som med sine stiklerier og tfætter
søger, paa sin jesuitiske, pene maadeholdne vis,
at lamme den patriotiske bevægelse? Som
sætter Prankrig op mod Paris og forgifter den
offentlige mening i departementerne ? Som, nåar
vi forlanger brød og en fastslaat maksimumspris,
trakterer os med forelæsninger om frihandel? Kan
den menneskelige mave mættes af forelæsninger
*) Navn paa girondinerne.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:02:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/franrev/0265.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free