- Project Runeberg -  Frey. Tidskrift för vetenskap och konst / 1850 /
68

(1841-1850)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

iMfeir nOdéflMr’etiropfiisehen Bibliothek; det grösste
Bücber-’•Ohata éhinniëdier Geschichte; flere förtjenstfulla
afhandlinger 1’ mtàeînes, hvaribland en af Ibn-Srna (Avicenria, Jff
Ml), «ö annan af Ahmed b en-Isa {JH 349); vidare 8
fall-•timliga exemplar af Koran, jemte’ flere fragmenter deraf
(«4f 370—*580. 410—490. 519), en samling af Oruzëfaat
heliga böeker, bekanta genèm den odödlige Silv. de Sacys
•inta arbete: ’Exposé de la réKginn des Druzes o. s. v.
Prakt-verk i kalHgraflskt binseende finnas ock, såsom M 149, I4T,
471, 190 n. fli flela samlingen består af 8li Vdlunfer’,
bvilka intoehålla 943 verk och afhandlingar på arabiska, 88
på’ persiska oeh 909 på turkiska språken. Att ibland dessa
skatter ej Atones en enda syrisk handskrift torde ;Aied Ofl
förundra b var och en. Så år emellertid förhållandet; men
vi böra* hoppas, att vår upplysta universitetsstyrelse har sig
tfagelåget ‘att förskaffa åtminstone dågra kopior af det för
«lenna littefatar eldravigtrgaste, t. ex. af de syriska lexiko»
graferne Bar Bahlul och Bar Ali, hvarförutan ett grundligare
etodinin af denna kunskapsgren ar alldeles omöjligt.

Denna jämförelsevis rika samling har alltför långe blifvit
lämnad åt glAmskan. Förnämsta orsaken härtill torde vål
bftra sökas déri, att vårt universitet icke på lång tid egt
någon orientalist, aom egt tillråcklig insigt på en gång i
arabiska, persiska oeh turkiska språken, jemte nog ihärdighet;
för’tott kutona öfvertaga dess katalogiserande. Blott den
Spar-Veetofeldfcka donåtionen bar blifvit af Ol. Celsius och Er. Ben*
zebus ordnad oeh beskrifven uti Catafogus centuriœ libràrutn
rttrissimorum eet. Upsalvæ 1706, omtryckt î Leiden Ir 1836
af Weijers. Sedermera hafva åtskilliga försök i samma
riktning blifvit gjorda af våra högt förtjente orientalister C.
Au-rivHIius oeh Math. Norberg, men ntan att fullföljas. Det
har blifvit Hr Tornberg förbehållet att btfnga detta verk till
fullbordan, och bar han, som redan förut genom flere vtgtiga
arbeteto riktat österländska litteraturen, såsom genom
betydliga utdrag af Ibn-el-Wardis geografi, en del af lbn-Rhaldünë
historia om korsfararnes krigståg i orienten, en vidlyftig
historia Om Fez och Marocco, flere afhandlingar rörande
arabiska mynt m. fl., ifven genom denna skrift gifvit ett nytt prof
pl sin rastlösa verksamhet och ytterligare tillvunnit sig
orientalisternas tacksamhet. Den som icke sjelf lagt handen vid
arbeten af denna art kan ieke göra sig fullstflndigt begrepp
oak de stora svårigheter, som dermed äro förknippade.

Vid anordningen af dessa handskrifter bar Hr T.
hnfvud-ånkligen följt Hadji Khalifas system, hvilket vi anse särdeles
f todamålsenligt. Regelmessig t angifver ban först verkets titel
Fibt. I. 4.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:14:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/frey/1850/0076.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free