Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18
Jeg vilde gjerne ha snakket med ham, men kaptei-
nens befaling var så bestemt at jeg ikke kunde sette
mig ut over den. Jeg fryktet ikke straffen for en slik
overtredelse, eller jeg tenkte ikke på den; men jeg
forstod at i dette tilfellet hadde kapteinen på en måte
retten på sin side, og at det nu var så litet som holdt
det opirrede mannskap fra å gjøre åpenbart mytteri,
at det kanskje vilde har vært nok ul å få det til å
bryte løs, om jeg tross kapteinens forbud hadde snak-
ket med og lagt min medfølelse med Jens for dagen.
Det var den pinligste stilling man kunde tenke sig.
Hvad kapteinen gjorde inne i kahytten, vet jeg
ikke, men han blev meget lenge, flere timer, og imid-
lertid stod Jens der, og skibsarbeidet gikk på sin sed-
vanlige måte. Mary var aldeles forferdet. Hun vilde
snakke med Jens, hun vilde snakke med kapteinen,
jeg fikk henne overtalt til å la være begge deler, ti
jeg forsto at nu for øieblikket vilde det ikke komme
noget godt ut av det.
Endelig, langt ut på eftermiddagen, kom Howell
ut av sin kahytt; han hadde en katt i hånden. Han
gikk like hen til førstestyrmannen, og uten å værdige
fangen et blikk, befalte han å pipe mannskapet ak-
terut. De kom langsomt og alvorlige og gav Jens
mangt et opmuntrende øiekast.
«Ser du,» hvisket franskmannen til sin nabo,« ser
du derborte? Går ikke dette fort, får vi en sekk vind,
førend han får sin katt.»
Naboen så ut over sjøen. Der stod ganske riktig
nogen truende skyer i horisonten, og de nærmet sig
med ulykkesspående hurtighet.
«Det kommer fortere enn kapteinen» — her blev
matrosen avbrutt i sin hvisken av kapteinens stemme.
«Dere har sett at Jens idag løftet hånden mot sin
overordnede og slo ham — kan du ikke stå rett på
dine ben når jeg snakker?» brølte han, da han så at
Jens, på grunn av sin sårede for lenet sig til siden.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>