Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 2. Madariaga - Centauren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
den dödsbleke gamle mannen, som vred sig i Desnoyers
starka omfamning. "Halvt uthungrad är han och
tänker inte på något annat än att bliva upptagen i mitt
hus och taga ifrån mig min dotter och mina pesos. Låt
mig bli fri, säger jag dig, släpp mig, så att jag kan döda
honom."
Och för att befria sig från Desnoyers började han att
förklara anledningen till tvisten. Fransmannen hade
han accepterat som svärson i sitt hus, endast därför
att han tyckte om den ärlige och beskedlige människans
allvar. Men denna sjungande karl med sitt stamträd
och alla sina later – honom hade han fått från –
nåja, han ville inte säga från vem. – Och fransmannen,
som mycket bra visste, hur Karl blivit bekant med
Madariaga, låtsades, som om han ingenting visste
därom. Under detta samtal hade tysken hunnit fly, och
farmaren lät sig ledas in i huset. Därunder berättade
han hela tiden, att han ville ge den romantiska
flickan en ordentlig avbasning, och även "China" skulle
få en, därför att hon icke hade talat om för honom
någonting av deras kärleksaffärer. Han hade överraskat
dottern och gröngölingen, då de i en loge i närheten
av huset hållande varandras händer kysste varandra.
"Han är på jakt efter mina pesos," tjöt fadern
rasande, "han inriktar sig på att på den gamle mannens
bekostnad bliva rik här i Amerika. Det är orsaken till
hans kryperi och eviga sjungande. Och denna adel.
Den bedragaren. En sådan musikant. Och han upprepade
ordet musikant med så stort förakt, som om det vore
roten och upphovet till hela eländet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
