- Project Runeberg -  Bilder från det gamla Malmö. Kulturhistoriska skildringar /
140

(1898) [MARC] Author: A. U. Isberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sorgelägret, bestående af trenne delar: platån med fyra
trappsteg, den höga piedestalen och derofvanpå
likkistan. Bildlikt sedt, skulle platån såsom "fundament"
för sorgelägret föreställa "den delen af jorden,
hvaröfver hans högstsal. Maj:t hade regerat", och hade
det bildlika deruti betecknats "genom alla dess
underliggande provinsers vapen, som befunnos emellan de
tre svarta trappstegen upp till piedestalen" och hvilka
"af ljusens igenomskinande" — ljus hade således
placerats inne i platån – "tydligen igenkännas kunde".
På det understa och fjerde trappsteget hade man, för
sinnebildens närmare betecknande, rundt omkring med
början "ifrån hufvudet till fötterna på högra sidan"
anbragt följande verser "af ett qvarters höga bokstäfver":

Finno, Suecus, Teuto, Lappo, Livo, Russus et Esto
Hasce colunt terras, quas hæc insignia monstrant,
Distincti linguis, uno nunc ore gemiscunt,

(Finne, svensk, tysk, lapp, lifländare, ryss och estländare
bebo dessa länder, hvilka dessa tecken [vapen] utvisa:
skilda till tungomål, sucka de nu med en mun),


hvilka verser "utvisade de många åtskilliga tungomål
af diverse nationer, dem (provinserna) bebodde, som
näppeligen i ett annat konungarike af så stor åtskilnad
funnos".

Den svartklädda och med gyllene kronor
öfversållade kistan hvilade "på 6 förgylda lejon ofvan på
piedestalen", och "på locket vid hufvudet lågo tvenne
svarta sammetshyenden med gullfransar omkring och
qvastar i hörnen, hvaruppå den kungliga förgylda
kronan stod". Vid fötterna af kistan, hvars nedra del och

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 20:18:28 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/gamlamalmo/0150.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free