- Project Runeberg -  Doña Perfecta /
195

(1893) [MARC] Author: Benito Pérez Galdós Translator: Karl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

skynda ned för trapporna från öfre våningen. Han kom
med blossande ansigte och flämtande andedrägt.

— Hvad står på’? — frågade honom hans onkel.

— Hemma hos flickorna Troya — sade den unge
mannen — hos de der . . . ja . . .

— Men så säg då ut!

— Jo, der är Caballuco.

— Der uppe? . . . Hos flickorna Troya?

— Ja. Han talade med mig från altanen och sade,
att han var rädd, att de skulle få fatt honom.

— Ack, det dumhufvudet! Den tölpen låter väl taga
sig — utropade doña Perfecta och stampade otåligt med
foten i golfvet.

— Han vill komma hit ner för att vi skola gömma
honom här.

— Här?

Presten och systerdottern betraktade hvarandra.

— Låt honom komma hit — sade doña Perfecta
häftigt.

— Hit? — upprepade herr Inocencio och tog på sig
en sur min.

— Ja hit — svarade doña Perfecta. —Jag vet inte
något hus, der han skulle kunna vara mer i säkerhet.

— Han kan lätt hoppa ut genom fönstret i mitt
rum — sade Jacinto.

— Nåväl, om det är nödvändigt . . .

— Maria Eemedios — sade Perfecta. — Om de få
fatt i honom, så är allt förloradt för oss.

— Dum och enfaldig är jag — sade kanonikerns
systerdotter, i det hon lade handen på sitt bröst och kväfde
den suck, som utan tvifvel var på väg att bryta sig fram
— men inte skola de få fatt i Caballuco, det svarar jag för.

Doña Perfecta gick hastigt ut, och en stund derefter
sträckte Centauren bekvämt ut sig i länstolen, der herr
Inocencio brukade sitta, när han skref sina predikningar.

Vi veta icke, på hvacl sätt det kommit till brigadier

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 04:09:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gbpdona/0195.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free