Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Berlin som tysk Rigshovedstad. Erindringer fra et femaarigt Ophold - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sand
333
Samfund fra denne Idræt. Og jeg ser, at der her end
ikke er gjort en Begyndelse dertil.
Under disse Forhold kan man ikke undre sig
over den elendige Tilstand, i hvilken den ikke
fagvidenskabelige Del af Literaturen, den, som
udtrykker Folkets Følelsesliv, for Tiden befinder
sig i Tyskland. Der skrives ikke mere Saadanne
Bøger som dem, hvori man tidligere nedlagde hele
Indholdet af. sit Sjæleliv. Man tage f. Eks. en Bog
som Gottfried Kellers Der gråne Heinrich - et Værk
uden virkelig Komposition, men rigt paa Menneskelighed
som det er fattigt paa Kunst - Saadanne oprindelige
og dybsindige Bøger skrives ikke mere i Tyskland. Det
sikre Tegn paa Literaturens Forfald har indfundet
sig: Forlæggerne har fortrsengt’ Forfatterne som
Frembringere. Frembringer i første Linje er i Tyskland
nu altfor ofte Forlæggeren gennem Forfattere, ikke
omvendt.
Allerede de mange Tidsskrifter virker ved den
overvættes Massetilvirkning, som de fremtvinger -
hvert af dem har en Novelle i hvert Hefte - og ved
deres fuldstændige Idé- og Tendensløshed, som dels er
en Følge af Frygten for at afskrække Subskribenter,
dels begrundet i Medarbejdernes Talrighed, yderst
fordærveligt paa Literaturen. En stærk Selvstændighed
passer ikke ind i et Tidsskrift uden Farve. Udgiveren,
o: Forlæggeren vrager desuden alt, hvad der er for
udpræget eller usædvanligt, og bringer til Gengæld alt
muligt underholdende og belærende Stof, Illustrationer
i Mængde, endogsaa Noder, som f. Eks. det nye, uhyre
billige og prægtigt udstyrede Maanedsskrift Vom Fels
zum Meer. Originalitet? Gudbevares, allerhelst,
men indenfor visse Grænser. Hvem der overskrider
dem, skriver Unmogliches. Og man tro ikke, at dette
Forhold simpelthen stammer fra Løn-ningsforholdene,
fra Formues-Modsætningen mellem den i Reglen mere
velhavende Forlægger og mindre velhavende Skribent;
ti i den Henseende er Literaturens Vilkaar vel omtrent
i alle Lande ensartede om end ikke ens. Men som kun
svage; sygelige Fyrretræer overgros og ødelægges af
Snylteplanter, saaledes kan en kraftig Literatur slet
ikke forvandles til en Forlægger-Industri. Ulykken er,
at her findes for Tiden slet ingen Livskraft i den
skønne Literatur. I den nytter Dygtighed ikke; der
kræves mere og netop det mere, som fattes i Tyskland.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
