Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Henrik Ibsen
253
Saaledes sporer man i Ibsens seneste Værker ikke faa
Træk, der skulde gøre det vanskeligt netop nu i hans
Navn at se et Realismens eller Naturalismens Løsen. Og
dog er det nu, at han, opfattet som typisk Realist,
virker videst omkring.
Ikke noget ganske ringe Antal af nordiske
Videnskabsmænd har som bekendt grebet ind i
Verdensudviklingen. Langt færre nordiske Forfattere,
der tilhører den skønne Literatur, har udøvet nogen
nævneværdig Indflydelse udenfor de skandinaviske
Lande, selv om de har gjort deres Navne kendte
videnom. Siden Holbergs Tid har neppe mere end én
nordisk Forfatter udenfor Norden udøvet Indflydelse
i større Stil, og denne ene er Ibsen. Han har virket
dels ved sin Kunst, som almindeligt beundres, dels
ved sin relativt store Fordomsfrihed, som ikke lader
sig skille fra hans Kunst, men som ikke er bleven
paaskønnet i samme Udstjækning.
Han har fortjent den ualmindelige Medgang, der efter
en vanskelig Ungdom nu i hans ældre Alder er bleven
hans Lod.
II
I Frankrig
(1902)
Igennem hver sproglig Vending, der bruges, føler
i Frankrig den Fremmede, at han staar overfor og
midt i en gammel Kultur. Kun den har saa fuldendte
Former. Sætter den Fremmede sig saa ind i de Bøger,
Frankrig i det 19. Aarhundrede har avlet, vil et
nyt Indtryk føjes til. Han vil føle sig slaaet
af, hvor ringe den udenlandske Paavirkning har
været, hvor selvstændigt og hjemmefødt det hele
Aandsliv er, som her er kommet til Orde. Indtil
den sidste Menneskealder har Franskmændene, selv
deres Forfattere, ikke forstaaet noget fremmed
Sprog. Kendte de noget til et enkelt af dem, saa
var det et af de romanske, Italiensk eller Spansk,
fra hvis Literatur der i det afvigte Aarhundrede ikke
kom nye Tilskyndelser.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
