Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Om Gunbjørns Skjær. Samling og Undersøgelse af gamle og nyere Efterretninger om disse i Nærheden af Grønlands Kyster beliggende Øer, som opdagedes sidst i det 9de eller først i det 10de Aarhundrede, samt om de saakaldte Krosseyjar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
94 OM GUNBJØRNS SKJJER.
Landet meget.” Hauksbogens Beretning lyder derimod saa-
Iedes (efter Originalafskriften C): (( Svd er sagt, at menn
skyldii Jura or Noregi til Færeyja , nefna sumir til Naddodd
viking. Enpd rak vest r i haj\
okfutidu par land mikit. peir
gengu upp i AustfjdrSum d Jjall citt hdtt , ok sdst um viSa,
cf peir sæi rcyki eSa nokkur likindi til Jess at landit veeri
lygt, ok sd peir ekki. peiffora aptr um haustit til Færeyja.
Ok er Peir sigidu af landinu , fcll snær mikill d fjoll, ok
fyri pat kdlluSu peir landit Snæland. peir lofiiSu mjok landit.
par heitir nit RcySar
Jjall i AustfjdrSum, er peir lio
JSu at
komit. Svd sagSi Sæmundr prestr enn froSi.” d. e. Det
\
er blevet fortalt, at nogle Mænd skulde tage fra Norge til
Færderne. Nogle nævne især Vikingen Naddodd. Men de
fordreves mod Vesten paa Havet, og der fandt de et stort
Land. I Østfjordene gik de op et hoit Fjeld ,
og saae
vidt omkring, om de kunde opdage nogen Rdg eller andre
sandsynlige Kjeiulemærker derpaa, at Landet var beboet,
men de saae intet sligt. Om Hosten droge de tilbage til
Færderne. I det de seilede fra Landet, faldt megen Snee
paa Fjeldene, og derfor kaldte de Landet Sneeland. Paa
(eller: nær ved) det Sted, som de havde anldbet, kalder
man endnu (et vist Bjerg) Reidarfjeld. Saaledes fortalte
Præsten Sæmund Frode.” Alle de dvrige af os brugte
haandskrevne Exeniplarer af Landnama fdige, i alt Væ-
sentligt, Haiiksbogen. Kun nævner Afskriften K Reydai’-
fjord (RcySarjjdrS), nu paa Dansk kaldet Rddefjord som et
bekjendt Handelssted i Sdnder-Mule Syssel, isteden fovRcyS-
arfjallj og det samme er Tilfældet med det herfra, som det
synes, afskrevne Sted i Fornmanna-Sogur (I, 238) som iov-
rigt, næsten Ord for andet, findes at være ligelydende med
Ilauksbogen. Det sanune er Tilfældet med det ovenom-
meldte Membranfragment, ligeledes i Fornmanna-SogurXI,
411. Kun er det noget forkortet, og Citatet til Sæmund
Frode findes der aldeles ikke. At Vikingens Navn der skri-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
