Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Uddrag af Eyrbyggja om Grønlændernes islandske Hjemstavns første Beboelse og Tildragelser, samt Grønlands ældste Nybyggeres Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UDDRAG AF EYRBYGGJA. 727
brand eller hans Sonner have samtykt Foreningen mellem
Ulfar og Arnkel, hvilket de ikke haye gjort. — Det er in-
teressant at see heraf, at disse Artikler tilhore Ulf 1 jots æld-
gamle Hedenolds-Lov og ere fra den optagne i Graagaasen.
Derimod synes dennes Bestemmelse: at Fledforingen, naar
Contracten skulde gjelde, burde ophæve sin Huusholdning
— (som og mangler i den Kongelige Codex) — at være yngre,
thi ellers var vel en paa den grundet Exccption bleven frem-
sat af Thorbrands Partie.
34
)
Lege bestode fordum mest af Boldspil, Brydning
o. s. v. samt andre Færdigheders Udo velse. See Engelstoft
om de gamle Skandinavers Legemsøvelser i Skand. Museum
1802 samt Thorl. Antiqu.itt* Bor. Observ. Spec. IV. p. 2 J 1 o. 11.
35
)
Denne Mening synes og vel at kunne udledes al Vig-
slodes (eller Lovenes Drabsafdelings) 86de Capilel (1. c. 11.,
128) og tillige at understøttes afAnalogien, ved Jævnførelse
af 108de Cap. (S. 153-54).
36
) At 12 Ore vare de da lovlige (maaskee dog tillige
ringeste) Bøder for en Træls Drab, sees af Eyrbyggja 43
Capitel, (S. 222), hvilket vi komme/til at indføre i det Føl-
gende. Thorolf har da vel end ydermere villet paastaae
Godtgjorelse for den Skade han i det hele (ved luerum ces-
sans o. s. v ) kunde have lidt ved saa mange (maaskee alle
hans) Trælles paa eengang skete Drab. Efter \igslodes Be-
stemmelse i 108de Cap. (II, 153) skulde 5 Bønder vurdere
den dræbte Træl ,
eller den hans Herre for Drabet tilkom-
mende Erstatning. Fæsteafdelingens 43de Cap. (I. 338)
ansætter en Trælkvindes Værdie til 12 Ore. See endvi-
dere Schlegels Indledning § 32 (l., CXCV).
37
) See ovenfor, Anmærkning 33. Arnkel har ikke vil-
let ansee Brødrene Orlyg og Ulfar for Frigivne, men for
virkelig frie Mænd; Thorbrand og lians Sonner have paa-
staaet det Modsatte.
38
) Dette var i Oldtiden de Fornemmes og Riges Skik her
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
