Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Uddrag af Eyrbyggja om Grønlændernes islandske Hjemstavns første Beboelse og Tildragelser, samt Grønlands ældste Nybyggeres Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
742 ‘
UDDRAG AF EYRBYGGJA.
haffti SigurSr jarl HloSversson
1
lierjat til Su8reyja
ok
2
allt vestr i Mon. Hann lagSi gjald å Manar-
byg’Sina
3
. Ok er feir hofSu sæzt, setti hann menu
eptir, at biSa skattsins; var hann mest goldinn 1
silfri brendu. Jarl sigldi
få
4
nortSr i Orkneyjar.
En er feir voru bunir til siglmgar, er skattsins
skyldu biSa, toku feir [ut suhnanveftr
5
,
ok er feir
bofSu siglt um hri8, gekk veSr [til landsuSrs ok
austrs
6
ok livesti mjok; fa bar norér undir
7
Irland,
ok brutu far skipit sundr i spon vi8 ey eina ubygfta,
ok er feir komu a land, bar far at porodd Is-
lending, er hann sigldi ur Dyflinni. Jarlsinenn
kolluSu a kaupmenn til hjalpår ser; poroddr
let skjota bati [til feirra
8
,
ok gekk far a sjålfr.
En er feir fundust, hétu jarlsmenn a porodd til
hjålpar ser, ok bu$u honum fe til at hann flytti
få norSr i Orkneyjar å fund SigurSar jarls; en
poroddr fottist fat eigi mega, fviat hann var
buinn til Islands ferSar; en feir skoru’Su å fast,
fvi [far lå viS fé feirra ok frelsi’, [at feir væri
eigi upp leiddir å Irlandi eSa i SuSreyjum, far sem
feir hofihi lierjat. En fessu kom sva
10
,
at
poroddr seldi feim båtinn frå skipinu, ok tok far
viS mikinn luta af skattinum; héldu feir si’San
båtinum til Orkneyja, en poroddr sigldi [um
1
) Loftversson, Tr, Ep, C o, Jl.
;
Loftinsson, F, Ra. -
) Su$r-
cyjar, C ;
udel. A. s
)
saal. rigtigt A, E, G,E} lF
;
Manabygftina,
Tr; inannbYg^ina, F; Manarbyggvana, M. 4
) undan, till. Tr,
li, C. o.Jl. 5
)
saal. RØ
;
litsunnanveflr r Fa; sunnanvefcr,
M,C,JV,D.
c
) a a ust O li’, D
;
(iir) landsufcri, C ; fra [ vindr
til landnortfrs, Nordost / ok strax til austrs, E. ’) um, uden om
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
