Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Uddrag af Eyrbyggja om Grønlændernes islandske Hjemstavns første Beboelse og Tildragelser, samt Grønlands ældste Nybyggeres Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
/
n UDDRAG AF F.YRBYGGJA
mål
1
,
cr liann var. SiSan sendi [hinn aldrænr
hiaSr eptir peim GuSleifi, ok ei* peir kornn [fvri
penna mann
3
,
mælli hann til peirra a norrænu, ok
spurSi, hvaftan peir væri af londum. peir sogSu
honum, at peir væri fleslir fslenzkir. pessi maSr
spurfti, hverir peir væri, [er islenzkir vom. GuS-
leifr sagSi, at liann var islenzkr; kvaddi hann på
penna inn gamla mann
4
,
en hann tok [pvi vel
5
,
ok
spurSi, hvaSan [af Islandi hann
6
væri
7
,
[ok sageii
GuSleifr
8
,
at hann væri
9
ur heraSi pvi er heitir
BorgarfjorSr
10
. [på spurSi .hann, livaSan ur Borg-
arfiréi hann væri, en GuSJeift* sagSi sem var
1
’.
Ept-
\
ir petta spurfci [pessi maftrnær
12
[eptir hverjum
hinna stærri manna
13
or BorgarfirSi e$a
14
BreiSa-
firSi. Ok er peir [toluSu petta
15
,
spurSi hann [vand-
liga eptir ollum lutum, fyrst
16
at
17
Snorra go5a ok
at puriSi [fra FroSå
1
", systur hans, ok
19
mest at
20
Kjartani [syn i hennar
21
[er pa var par hondi
22
.
[Landsmenn kolluéu
23
i [oSrnm staS
24
,
at nokkurt
raS skyldi gora fyri skipsogninni
25
. Eptir patgekk
s
)
cfni, il/; fra [ udel, Tr, R,L, 2
)
saal. TV,D} aldraSi, F;
pessi, Tr, R, L, 3
) par, TV. 4
) fra [ pessir l’slenzku (. . . islendu,
Ra,L (hinir l’slenzku, W
)
menn, golde GuSlaugr pa fyri penna
mann ok kvaddi liann virSulfga, disse islandske Mænd? Gud-
log gik da frem for denne Mand, og hilste ham ærhodig, Ra,fi ;
for Ordene : fyri p. m. har Tr, TV .blot fram; virSuliga udel, TV
,
5
) vel kvcSju peirra, TV, 6
) peir, de, Tr,
R, 7
) fra [ hann
væri ættaSr, hvorfra han nedstammede, TV, till Rf,L. ’)
fra [ hann sagSist vera, TV, 10
) fra [ hann sagfci: ur Borgar-
firSi, ok peir svå lleiri, han sagde, fra Rorgarf
jorden
)
ligesom
fere af dem, £; peir sogftu: lir BorgarfirSi, de sagde: fra
Borgarf
jorden , Tr,R,P,L. J Ra,L ere Ordene meget urigtig
V
/
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
