Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIX. Middelalderens geographiske Optegnelser om Grönland og dets Omgivelser - 9. Udtog af Konúngs skuggsjó angaaende Grönlands Beliggenhed og physiske Mærkværdigheder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
286 GE0GRAPH1SKE OPTEGNELSER.
reina meb spjoti sinu [efer fleiri
1
. Nu [munu pessir
lilutir pikja dtruligir ok undarligir
2
a ollum loiul-
um peim er eigi vitu menn meb li verri list ebr
vel
3
slikt ma verba, at fjolin [tom ma vera4
til svo
mikils fljdtleika a fjollum uppi, at ekki vætta
5
ma
forbast ras pess manns ok skjotleik, er fjalirnar
liefir a fotum, [pat sem jorbinni fy1
gir
6
,
en [pegar
liann lætr fjalir af fotum ser, ha
7
er hann ekki fim-
ari enn abrir menn; [en har sem menn ero eigi slik
vanir, pa mun varia finnast svo fimr mabr8
,
at eigi
muni af honum taka allan fimleik, pegar3
slik tre
eru hundin vib fætr honum. Nu vitum ver til
sanns, ok eigum kost um vetr, pegar snjor er, at
sja gnogt peirra manna er slikar listir kunna10
.
Nu gatum ver fyrir skommu peirra hluta, er
allmikil
11
undr mun pikja i flestum stobum12
obr-
um, pviat pat er i gegn allri uatturu, [er flestoll
lond onnur hafa13
um dægraskipti, pviat [solin skin
14
jafnbjart ok15
[meb jofnum yl
,G
jafnvel
17
um nott
sem um dag, mildn hluta sumars. J)at ma18
ok
undarliga
19
pik ja
20
hér i landi, a Mæri, um myri
cina, pa er Bjarkadalsmyri21
[er kallat
22
,
at livat
23
tre sem par er i kastat, ok liggr pat
24
par [iij vetr
25
,
0 ok JaSan af færri, o«* derunder færre,
O. 2) man Jess! lilulr
Jykja torlryggiligr (torveldir ,
L) og undnrligr, A%
I), F, ly A, L, O.
3 )
vt
cl f
K. 4
) mæt ti (må) tiimd verSa, A, F, G, K. b) vlctta, Ds F.
0) fra [ Jær sem jdr3 u fylgja, F. 7) Jess å milli, A. s) F har
her, rimeligviis ved en Skrivef. , tilf e5 r menn. 9) her ophorer dette
Fragment i Ar
. 10) fra [
ok man Jat mikil lindr pile ja Jnr sem
menn eru ekki sliku vanir [udel, F) ,
en oss pykir ekki undarligl Jat
vera, Jviat ver cruni sliku vanir, At
F, G5
/lj Tjf
O. 11) allmikit, d, I1
.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
