Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXII. Brödrene Zenos Reiser med Indledning og Anmærkninger ved J. H. Bredsdorff - D. Efterretninger om Nicolo og Antonio Zeno
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BRODRENE ZENOS REISER. 603
er ikke forunderlig i en Udgave, som rimeligviis er gjort
uden Forfatterens Tilsyn, ligesom han heller ikke gjennem-
saae sit andet Værk (
om Staden Venedigs Oprindelse,’’
som i samme Aar blev udgivet, ligeledes af Marcolini, og
hvorom man kan see Foscarini pag. 276. Denne Forvex-
ling af Aar bevises ogsaa af det ,
som den samme Nicolo
den Yngre skriver, at Nicolo, den Reisende, forlod Vene-
dig efter den chioggianske Krig med Genueserne, som end-
tes ved Fredsslutningen den 24de August 1381. Ogsaa
kort Tid derefter opstodo nye Forandringer og Farer for
et Brud mellem de to medbeilende Republiker, saa at man
kan antage, at Nicolo hverken saalænge den nysnævnte
med stor Forbittrelse forte Krig varede, eller kort derefter,
har forladt sit Fædreneland, til hvis Tjeneste hans udode-
lige Broder Carl med saa megen Tapperhed opoffrede sig.
Hertil kommer at — som den flittige Marco Barbaro giver
tilkjende i sit forhen citerede Manuscript Discendenze Pa-
trizie ,
saavelsom Marcantonio Sabellico i sin Storia della
Repubblica di Venezia — Nicolo 1
var Anfører for en Ga-
lei imod Genueserne Aar 1379; det samme anmærkes af
Andrea Gataro i hans Storia Padovano i Tom. XVII af
Muratoris Rerum Italicarum scriptores, og af Andrea Re-
dusio i hans Chronicon Tarvisinum i den nylig anførte
Samling, og det er meget naturligt, at Nicolo i denne store
Fare udviklede til Fædrenelandets Tjeneste og Forsvar disse
Somands- og Kriger-Talenter, som han med saa stor Hæ-
der lagde for Dagen paa sin følgende Reise, og i sine Fo-
retagender under den udenlandske Fyrste i Frislanda. Ni-
• *
colo den Yngre taler netop om hans ved foregaaende Øvelse
udviklede Tapperhed, idet han siger, at han selv kjendte
og vidste meget ved. lang Øvelse i Seilads og Vaaben. Ikke
alene med sin Arm frembod han sig til Fædrenelandets
Dersom denne Nicolo, Sornandcn ,
havde været forskjellig fra
ttic. Zeno di S. Canzian, vilde disse Forfattere dog rimeligviis have
givet det tilkjende.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
