- Project Runeberg -  Suksilla poikki Grönlannin /
16

(1896) [MARC] Author: Fridtjof Nansen Translator: Teuvo Pakkala - Tema: Exploration, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Johdanto

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

2 4

2 4 JOHDANTO.

todenmukaisesti on useimmin paikoin mahdoton kuikea?–

Nansenin suunnitelma nousta korkeille rannikkovuorille ja sieltä
astuskella korkealle padotulle jääkentälle, osoittaa siis
täydellistä olosuhteitten tuntemattomuutta. — — —

Minulla on kokemusta vain siitä, mitä voi nähdä maan
rannikolta, ja sen vuoksi en antaudu arvostelemaan
suunnitelmaa suksilla kulkemisesta sisämaan jäätikön keskustan yli ja
mahdollisuutta riittävien ruokavarojen kulettamiseen mukanaan
j. n. e. Minä muuten uskon, että tämä osa suunnitelmaa
onnistuu, jos vain Nansen voi päästä itse jään reunan yli.

Sitä vastoin on eräs toinen seikka, jonka esittämiseen
niinä uskon olevani erityisesti oikeutettu ja velvoitettukin tätä
kysymystä käsiteltäessä. Ja seikka on se, että minun arveluni
mukaan ei kenelläkään ole siveellistä oikeutta uhkarohkeilla
yrityksillään, joilla on sangen vähän todennäköisyyttä
onnistumiseen, saattaa tanskalaisia Grönlannin eskimoasukkaita
pa-1 ; .

konalaisiksi auttamaan häntä pulasta, johon hän itse
hyödyttömästi on heittäytynyt. Me harvat, jotka tunnemme vähän
suhteita Itägrönlännissä, emme vähintäkään epäile panna vedon
alaiseksi kymmenellä yhtä vastaan, että Nansen, — sen mukaan
kuin hänen suunnitelmansa nyt on tehty, — jollei laiva pääse
maihin ja odota häntä, kunnes hän on pakotettu luopumaan
yrityksestään, joko uhraa oman ja ehkä muidenkin hengen
hyödyttömästi tahi että eskimolaiset ottavat hänet vastaan ja
vievät hänet pitkin itärannikkoa tanskalaisille asemille
läntisessä Grönlannissa. Vaan kukaan ei ole oikeutettu
hyödyttömästi houkuttelemaan itägrönlantilaisia pitkälle ja heille
monessa suhteessa vahingolliselle matkalle.»

Nämä kirjoitukset olivat aivan varmaan tehty hyvässä
tarkoituksessa, vaan ne ovat erinomaisia esimerkkejä siitä
melkein taikauskoisesta pelosta, jolla viime aikoihin saakka monet
ihmiset, vieläpä nekin, jotka pitivät itseään asiantuntijoina,
kuvailivat sisämaan jäätikköä ja kulkua jää- ja lumimailla. Yllä
mainitun kirjoituksen tekijä oli useina vuosina kulkenut
sisämaan jäätikön reunoilla, vaan näyttää siltä kuin ei koskaan
hänellä olisi johtunut mieleen tekasta pieni kävelyretki sen
ylitse; varmaan hän olisi jo ensi askelilla päässyt useista
harhaluuloistaan ja saanut selville, mitä »täydellinen olosuhteitten
tuntemattomuus» merkitsee.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 01:12:32 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gronlannin/0024.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free