Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bjørnson, Bjørnstjerne [Martinius]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bjørnson i
323
Augusta Plesner og Frederika Richardson, dels af Auber Forestier]. — Captain Man
sana and other Stories. 256 S. [Bindet indeholder, foruden Overs, af Kaptejn
Mansana, hvortil Forf. her bar leveret et Indledningsbrev, følgende Oversættelser : The
Railroad and the Churchyard; Dust]. — Magnhild.
Norwegische Erzahlungen. Deutsch von George Schwuchow. Zweite
Auflage. Norden 1883. 8. 1 81. 139 S. llndh. : Der Eisenbahn und der Kirchhof ;
Ein Lebensrathsel ; Eine gefahrliche Freierei; Das Adlernest; Blaklen; Der Vater;
Treue; Thrond; Der Barenjager^.
Der Brautmarsch und andere Erzahlungen. Uebersetzt und eingeleitet
von Edvard Lobedanz. Stuttgart (1882> 8. 220 S. Spemann,
Bd. 14. Indeholder, foruden den biografist>literere Indledning og Oversettelse af
Brudestaatten": Kapitan Manfana og Eisenbahn und Kirchhoss.
Life by tde Fells and Fiords. A Norwegian Sketch-Book. By B. B.
London (1882). 8. VI. 1 81. 341 S. [Indeholder: Ame; The Bridal March; The
Churchyard and the Railroad; The Father; Faithfulness ; Thrond; Blakken; A Life’s
Enigma; Checked Imagination; The Eagle’s Nest; A dangerous Wooing ; The Brothers1
Quarrel; The Eagle and the Fir; samt Oversættelser af sex af Forf.s Digte].
The Happy Lad: A story of peasant life in Norway. And other Tales.
From the Norwegian. London [u. A. Med et farvetrykt Titelbillede]. 8. 188 S.
[Foruden den i Titlen nævnte Fortælling indeholder Bindet : The Eagle’s Nest og
The Father].
La fille de la pécheuse. Roman traduit du Norvégien par Charles
Bernard-Derosne. Paris 1882. 8. 345 S. (Jfr. Aftp. 1883, No. 48 og No. 210 B).
Af mine Foredrag om Republiken. Kra. sSeptbr.^ 1880. 8. 56 S. —
2det Oplag. idid. Septbr.) 1880. 8. 565. —, 3die Oplag. idid. MSeptbr.^
1880. 8. 36 S. — 4de Oplag. idid. 1881. 8. (Anm. i Dagbl. 1880, No. 219;
af —V - i Aftenp. 1880, No. 208—9; Chra. Intell. 27 September 1880 ftptrykt
i H. Lassen’s Kritik og Polemik", S. 35—47^.- i Fedrelandet 1881, No. 23 af H.;
Bergenspoften 1880, No. 215—218; Opl. Avis s. A. No. 100; Hortens Avis s. A.
No. 94—102 af H5, hvortil Svar i Gjeng. No. 152 fg.; i Berg. Aftbl. 13 Septbr.
1880; Gjsviks Blad No. 81—83; i Nationaltid. Mhvn.) 9 September 1880; i Berl.
Tid. Oktbr. 1880 ; Dagbl. Mbh.^ 20 Septbr. 1880. En islandsk Oversettelse af Bogen
stal vere udkommen 1881).
Den norske Forfatningskamp. Kra. 1881. 8. 32 S. (Ogsaa trykt i
<Verd. Gangs Jan. 1881. Anm. [af L. Daae] i Morgbl. 1881 No. 153 A, jfr. ogsaa
Budst, Febr. 1881 af Dr. Y. Nielsen. Oprindelig blev denne Brochure, skrevet under
Forfatterens Ophold i Amerika, trykt paa Engelsk under Titlen Norway’s constitutional
struggle i Tidsskriftet Scribners Monthly Februar 1881, S. 603— 1).
Vort Forhold til Sverige. Tale ved Mødet paa Lillestrømmen den 25de
Juni. Kra. 1881. 16. 30 3. (Jfr. Morgenbladet Juli iBBl, hvortil Modbemærkninger
i Berg. Tid. No. 152).
Frygten for Flertallet. Tale ved Folkemødet paa Hadeland d. 19de Aug.
1881. Kra. 1881. 16. 30 S. (Aftryk af Dagbladet. Modbemærkninger i Morgen
bladet 1881, No. 250 A, i Thj. Adr. No. 197).
«Leve Kongen, Unionen — og Fædrelandet». Tale, holdt paa Ejdsvold
den 17de Maj 1882. Kra. 1882. 16. 27 S. (Aftryk af Dagbladet. Se Fædrelandsv.
1882, No. 63).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
