Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Müller, Carl Arnoldus
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Muller
130
Kathedralskole 1837 og filologisk Kandidat med Laud i Maj 1844.
Som Student var han i Aarene 1838—40 Lærer ved Overlærer Møllers
Institut, var i de følgende to Aar Huslærer i Nærheden af Kristiania og
studerede derefter i 3 Semestre Filologi ved Kjøbenhavns Universitet.
I 1843 blev kan ansat blandt det første Kuld af Lærere ved Nissens
Latin- og Realskole, hvor han virkede til Udgangen af 1851, dog med
en Afbrydelse i Aarene 1846 og 1847, da han i videnskabeligt Øjemed
foretog en Udenlandsrejse, paa hvilken han navnlig opholdt sig i Paris,
Rom og Neapel. Fra 3 August 1850 var han konst. Adjunkt ved Kri
stiania Kathedralskole og 20 Novbr. 185 1 udnævntes kan til Rektor ved
Kathedralskolen i Throndhjem, hvorfra han 10 Juli 1874 befordredes til
Rektor ved Kristiania Kathedralskole. Som iste Suppleant fra Throndhjem
— hvor han var valgt til Suppleant ogsaa i Valgperioderne 1859—60,
J868—69 og 1874—76 — mødte han paa Storthinget i hele Valgperioden
187 11—73 (Medlem af Gage- og Pensjonskomiteen). I Throndhjem var
han i flere Aar Medlem af Kommunestyrelsen. Han var Medlem af
den kgl. Kommissjon af 1865 til Revisjon af Lovgivningen om det højere
Skolevæsen. Siden 1884 har han været Formand i Undervisningsinspek
tionen. Han var Medlem af Kristiania Theaters Direktion 1875—77
og har siden været Medlem af Theairets Repræsentantskab, ligesom han
en Række af Aar har været Medlem af Bestyrelsen i Selskabet for Folke
oplysningens Fremme. Han blev 1852 Medlem af det kgl. norske Viden
skabernes Selskab i Throndhjem, hvis Vicepræses han var til sin For
flyttelse til Kristiania i 1874. Han blev 1868 R. St. O. O. og 6 Juni
1882 K.1 St. O. O. «for fortjenstfuld Embedsvirksomhed».
* 185 1 Arnoldine von Westen Kjeldsberg (f. i Kristianssund 3
Juni 1824), — tidligere gift med Prokurator Nicolai Reinhold Muller
(f 1848) — D. af Apotheker og Postmester i Kristianssund Peter K. og
Elisabeth Christine Paus Hanning Sylow.
Jfr. J. W. Flood: Norges Apothekere 1588—1889, S. 128 og 176; H. Munthe:
Efterretninger om Familien Munthe, H. 3, S. 615; Aug Holth: Aktstykker til Belys
ning af min Konstitution som Overlærer ved Throndhjems lærde Skole, passim.
De syv første og den tr eog t r ediv te Sang af Dantes Inferno
(la divina commedia) oversatte i Originalens Versemaal af Carl Muller. Chra. [1851].
8. IV S., 93 3, (Indbydelsesskrift fra Christiania Kathedralskole 185 1.)
Sallusti Crispi Catilina et Jugurtha. Bearbejdede til Skolebrug af
Carl Muller. Chra. 1856. 8. VIII S., 168 S. (Anm. af L. Daae i 111. Nyhedsbl.
1856, No. 46.) — Anden udgave besørget af V. Voss. D. 1. 2. Chra. 1881.
8. /. Catilina. V 3., 1 BL, 76 3. //. Jugurtha. 2 BL, 118 S. — 3<*ie
forbedrede udgave, besørget af V. Voss. D. 1. Catilina. Chra. 1890. 8. 102 S.
Rosens Vandring. Eventyr af Mo ritz Horn. Musik af R. Schumann.
Oversat for Chorsangforeningen i Throndhjem 1859. Thjem. u. A. 16. 24 S. (Anonymt.)
Wgtemand og Frier. Originalt Lystspil paa rimebe Vers i eett Akt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
