- Project Runeberg -  Heimskringla. Nóregs Konunga Sogur /
18

(1911) [MARC] Author: Snorri Sturluson With: Finnur Jónsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ynglinga saga

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

17. Ok náreiðr
á nesi drúpir
vingameiðr,
þars víkr deilir
þars fjǫlkunt
of fylkis hrør,
steini merkt,
Straumeyjarnes.

Eiríkr ok Jǫrundr brœðr urðu af verki þessu frægir mjǫk,
þóttusk þeir miklu meiri menn en áðr. Þeir spurðu, at Haki
konungr í Svíþjóð hafði sent frá sér kappa sína; þá halda þeir
til Svíþjóðar, ok draga síðan her at sér. En er Svíar spyrja, at
Ynglingar eru þar komnir, þá drífr ógrynni liðs til þeira. Síðan
leggja þeir í Lǫginn upp ok halda til Upsala á hendr Haka
konungi, en hann ferr í móti þeim á Fýrisvǫllu ok hafði lið miklu
minna. Varð þar mikil orrosta, gekk konungr fram svá hart,
at hann feldi alla þá, er honum váru næstir, ok at lykðum feldi
hann Eirík konung ok hjó niðr merki þeira brœðra; þá flýði
Jǫrundr konungr til skipa ok alt lið hans. Haki konungr fekk
svá stór sár, at hann sá, at hans lífdagar mundu eigi langir
verða; þá lét hann taka skeið, er hann átti, ok lét hlaða dauðum
mǫnnum ok vápnum, lét þá flytja út til hafs ok leggja stýri í
lag ok draga upp segl, en leggja eld í tyrvið ok gera bál á
skipinu; veðr stóð af landi; Haki var þá at kominn dauða eða
dauðr, er hann var lagiðr á bálit; siglði skipit síðan loganda út
í haf ok var þetta allfrægt lengi síðan.

K. 24. Dauði Jǫrundar.


Jǫrundr, sonr Yngva konungs, var konungr at Upsǫlum;
hann réð þá lǫndum ok var optliga á sumrum í hernaði. Á
einhverju sumri fór hann með her sinn til Danmerkr; hann
herjaði um Jótland ok fór um haustit inn í Limafjǫrð ok herjaði
þar; hann lá liði sínu í Oddasundi. Þá kom þar með her mikinn
Gýlaugr Háleygja-konungr, sonr Guðlaugs, er fyrr var getit.
Hann leggr til orrostu við Jǫrund, en er landzmenn urðu þess
varir, drífa þeir til ǫllum áttum bæði með stórum skipum ok
smám; verðr þá Jǫrundr ofrliði borinn ok hroðit skip hans; hljóp
hann þá á sund ok varð handtekinn ok leiddr á land upp; lét þá
Gýlaugr konungr reisa gálga, leiðir hann Jǫrund þar til ok lætr
hengja hann; lýkr svá hans ævi; svá segir Þjóðólfr:

18. Varð Jǫrundr,
hinns endr of dó,
lífs of lattr
í Limafirði,
þás hábrjóstr
hǫrva sleipnir
bana Goðlaugs
of bera skyldi,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:24:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/heimskring/0028.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free