Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Öfversikt af sjönamnens betydelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
54 HELLQUIST, SJÖKAMN. XX.
Mjälldrängen Sandören Sännen
Mofällingen Sansken Sänningen
Mol&ngen Saxen Örb&gen
Mullhöfden Skraflingen(P) Ören (jfr 14)
Mulloxen1 Skärfl&ngen örflon
Mälaren Skärfvingen Örgaggen
Orhammaren Skärjen Örhammaren
Orjen S te nb arken Örken
Radkalfven Stenbjöm Örlen
Ral&ngen Steningen Örlunden
Rönmaren Stenmalmen Örl&ngen
’Röringen Stenramen Örm almen;
sammansättningar med -sjö o. s. v.
Grindsjön Malsjön Rössjön
Grytsjön Malmsjön (jfr 5) Sandsjön
Hallsjön Mosjön Skärsjön
Hammarsjön Mulls jön Stensjön
Hällsjön Rasjön (fsv. Rasior) Örsjön.
► dy, gyttja, lera o. d.:
Gorjen Leringen Sormen
Gorren Lermon Vesan;
G&rbaxken Limaren
K&en(P) Påsken
sammansättningar med -sjö o. 8. v.: G&rsjön, K&sjön, Lersjön;
jfr fsv. älfnamnen Lera ock *Ler(i)gha ä} nu Lerje&n (se mom. 30),
gårdnamnet fda. Dybeek, nu Dybäok, Vemmenhögs hd Skåne,
ock det fno. älfnamnet Kåma (se Kåen). Om nordiska
vatten-dragsnamn, som innehålla motsvarigheter till sv. o. no. dial.
sly, sli ’slem; slemartade vattenväxer*, fno. sly o. 8. v., se Modin
Sv. lm. XIX. 2: 33, 118, Karsten Österbottn. ortn. 1: 52. Jfr
äfven det vanliga eng. Muddy lake, river o. 8. v.*
5) metaller o. d.:
Erl&ngen Gullvangen Järnbäljen
Gullringen Järken Järnlunden
l) Jfr härtill nu äfven Karsten Österbottn. ortn. 1: 78 (fi.-sv.
Mullo bäck).
“) Se Egli Nom. geogr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
