Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Genom utländska glasögon.
Af utländska resande, som i tryck skildrat det
Göteborg, hvarmed vi här sysselsätta oss, må nämnas franska
emigranterna de Fortia de Piles och de Latocnaye,
engelska författarinnan Mary’Wolstoncraft samt engelske
biskopen J. T. James.
Af dessa synas mig Fortia de Piles’ och Miss
Wol-stoncrafts berättelser de märkligaste, hvarför jag häraf
lämnar några korta utdrag, på samma gång meddelande något
litet -om dessa resandes personligheter.
Grefve de Fortia de Piles (född 1758, f 1826), i sina
yngre dagar officer, som under något af åren 1791—92
besökte staden, var en synnerligen framstående man och
särskildt i så måtto ovanlig fransman, att han med stor
grundlighet studerade de land han bereste. Följden är ock*
att han i sin anonymt utgifna bok: Voyage de deux
frangais en Allemagne, Danemark, Suéde, Russie
et Pologne lämnat den bästa skildring af vårt lands
vetenskapliga och kulturförhållanden, som vi från denna tid äga.
(Hans reskamrat var en markis de Boisgelin.)
Såsom författare hade Fortia de Piles i sitt hemland
debuterat med ett lika egendomligt som elakt skämt. Förlagd
i en tråkig garnison, hade han nämligen tagit sig för att under
det antagna namnet Caillot-Duval skrifva en hop nonsens till
alla möjliga personer samt ofta nog genom smicker och
enträgenhet narrat dem att svara. Så besvor han till exempel
på det mest bevekande sätt en känd skådespelerska, made-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
