Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
STJERNE. Ja, min fru. Har det inte händt i alla
tider att bruksbokhållarne svärmat för patronens
dotter, i synnerhet när denna varit så vacker som
mamsell Fanny? Man kan väl inte förbjudas att ha’ ögon,
för det man sitter vid en pulpet!
LEONOBA (förvånad). Och om han nu verkligen
skulle vara nog djerf . . . hvilket’ för resten är en
omöjlighet, — så tycks ni försvara honom, herr baron?
STJEBNE (varmt i det han närmar sig henne). Ja,
derföre att kärleken inte erkänner några afstånd!
Hvad är för honom ett namn, en boja, en ed? Min
dre än intet! För honom flns icke mera än en makt
som talar, ett välde som gäller: skönhetens! Och
hvarför skulle icke den unge mannen få höja sina el
diga blickar till sin husbondes dotter, lika väl som en
annan höjer dem till hans maka?
LEONOBA (i det hon aflägsnar sig). Herr baron!
STJERNE (sakta och passioneradt i det han fattar
hennes hand som hon vill draga tillbaka, men slutligen
lemnar qvar i hans). Leonora! För er egen skull,
hör mig!
LEONOBA (svagt). Lemna mig . . . för Guds skull . . .
om någon finge se oss!
STJERNE. Här fins ingen! Låt mig gripa
ögonblicket i flykten, och säga er hvad som så länge
brunnit tyst och mäktigt i mitt hjerta! Jag älskar er;
och jag har aldrig älskat någon annan qvinna så djupt,
så innerligt som er?
LEONORA. Till huru många har ni förut sagt
detta?
STJERNE. Till tusende eller till ingen — hvad
gör det? Nu är det till er jag säger det, och ni hör
mer än väl på min darrande stämma, ni ser i min
bedjande blick att jag talar sanning! Leonora, ni
skall svara mig att ni är en annans maka, att det
vore ett brott att älska mig . . . och så må det vara i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
