Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
17 GUSTAF III :S OCH SOFIA MAGDALENAS GIFTERMÅLSHISTORIA. 329
glisser sur ces réflexions, d’autant plus que V. M. m’a fait la
grâce de me dire depuis peu qu’Elle les a déjà décidées,
Je passe
2:do à la forme qu’il conviendra de donner à cette
négociation et au traité à conclure. V. M. a déjà très-sagement réglé
que ce serait aux Suédois à faire les premières démarches, et
ce premier point n’aura aucune difficulté. Ils feront sans doute
les premiers pas, et leurs intérêts exigeant à tous égards, et
qu’ils désirent obtenir la Princesse pour leur Prince, et qu’ils
publient dans le monde l’avoir obtenue, il est seulement à
craindre qu’ils ne fassent ces pas peutêtre avec plus de bruit et
d’éclat qu’il ne convient aux intérêts de V. M. Il y a toute
apparence qu’ils voudront non seulement arrêter, mais même
conclure dès à présent le mariage, qui est encore plus avantageux
à eux et à leur Prince qu’à nous. Ce n’est pas qu’il ne soit
pas convenable pour Y. M. et ses Royaumes, mais il est encore
plus important pour eux et peut devenir la plus grande et la
plus heureuse affaire qu’ils aient jamais faite. Ils obtiendront
en y mettant toutes les formes et toute la célébrité possible pour
le présent et pour l’avenir, tous les différents buts qu’ils se
proposent, et je comprends que l’on peut alléguer en leur faveur
que les affaires de cette nature, une fois résolues, ne sauraient être
trop assurées ni trop tôt finies. Mais, j’avoue que des raisons que je
crois plus puissantes, me font souhaiter que la négociation ne soit
pas portée jusque là et qu’elle soit bornée aux paroles positives de
V. M. d’une part et du Roi et du Prince Successeur de Suède
de l’autre, paroles qu’il conviendra de donner et de recevoir par
écrit et qui, si les Parties sont d’accord, lieront autant que les
cérémonies les plus solemnelles, mais qui, faisant moins de bruit,
rendent les ruptures toujours possibles dans la suite des temps
moins fâcheuses et moins intolérables et qui par là même
diminuent les inconvénients dont tout engagement dont l’avantage
est encore éloigné, se trouve naturellement susceptible. Je pourrais,
pour appuyer mon sentiment, alléguer plusieurs motifs, comme
serait par exemple celui qu’aussitôt que le mariage serait conclu
et publié, M:me la Princesse Sophie passerait sous le pouvoir
du Prince son Epoux, ou plutôt sous celui de ceux dont il
dépend, qu’on ne pourrait presque pas refuser de L’envoyer en
Suède, si l’on demandait qu’Elle y fût élevée, demande qui pri-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
