- Project Runeberg -  Hjortdödaren /
101

(1912) [MARC] Author: James Fenimore Cooper
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sjunde Kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


— Ja, vi voro uppfyllda af sorg och bekymmer för far
och dig.

— Det gläder mig, tös! sade Hurry leende. Det skulle
bara vara roligt att veta, huru du kunde befria oss, Hjortdödare!
Berätta för oss den hemligheten, så att vi vid behof kunna göra
dig samma tjänst! Har det lyckats dig att åstadkomma detta
underverk genom smicker eller lögn?

— Icke hvarken genom det ena eller det andra, utan genom
ärlig handel. Vi ha betalt löseskilling för er, och den var så hög,
att du måste noga akta dig att icke åter falla i mingoernas händer,
ty vårt förråd af gods och guld skulle icke ännu en gång räcka
till att lösköpa dig.

Vid dessa ord reste sig Hutter, vinkade Hjortdödaren in
i det bredvid liggande rummet och erfor här på sin fråga, hvilket
pris som blifvit utbetaldt för hans befrielse. Han uttryckte
stort missnöje däröfver, och samtalet slutade med att de båda
genast återvände till det yttre rummet, hvilket tjänade både
som dagligstuga och kök.

— Jag önskade veta om det nu är krig eller fred mellan oss
och vildarne, tog Hurry åter till ordet just i det ögonblick, då
Hjortdödaren uppmärksamt lyssnade och plötsligt, utan att
besvara Hurrys anmärkning, gick ut genom den yttre dörren.
Vårt utlämnande har ett vänskapligt utseende, och när man
umgåtts och handlat mot hvarandra på ärligt sätt, böra de
åtminstone skiljas som vänner. Kom hit in, Hjortdödare, och säg oss
din ärliga mening hvad din tanke är härom, ty efter ditt sista
uppträdande begynner jag verkligen få högre tankar om dig,
än hvad jag förr haft.

— Här är svar på din fråga, Hurry, svarade Hjortdödaren
i det han inträdde i rummet. Här är det, och det skall nog
behaga dig, ifall du längtar efter nya strider.

Med dessa ord kastade Hjortdödaren en liten bundt, bestående
af ett dussin små käppar, sammanbundna af en skinnrem,
på bordet. Hurry grep den hastigt, höll den tätt intill en
påtänd träspån, som låg på spiseln och märkte vid första
ögonkastet, att ändarna af samtliga käpparna varit doppade i blod.

— Nå, det är ju riktigt indianskt, om det än icke öfverenstämmer
med engelsk sed, sade Hurry trotsigt. Det är en öppen
krigsförklaring. Hur har du erhållit den, Hjortdödare?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:23:09 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hjortdodar/0103.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free