Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
268 Victor Hugo
borte i den. Han hadde kommet til det at han spurte
sig om han virkelig hadde sett Fauehelevent på barri*
kaden, en mann som var så rolig og alvorlig.
Det var dessuten ikke det eneste han undret sig over
av det som gikk og kom i hans minne om fortiden.
Undertiden kunde Marius gripe sig omkring hodet med
begge hendene, og da passerte den larmende uklare for*
tiden gjennem tusmørket i hjernen. Han så igjen Mabeuf
falle, hørte Gavroche synge midt under kardeskilden,
følte Éponines kolde panne mot lebene; og alle vennene
hans, Enjolras, Courfeyrac, Jean Prouvaire, Combeferre,
Laigle, Grantaire, dukket frem for ham og blev borte
igjen. Var de bare drømmesyner disse kjære, sørgelige,
tapre, utmerkede eller tragiske skikkelsene? Hadde de
virkelig vært til? Oprøret hadde hyllet alt sammen inn
i røk. Slik svær feber skaper svære drømmerier. Han
spurte sig seiv, han prøvde sig seiv; han blev svimmel
av alle disse virkelige hendelsene og personene som blev
borte. Hvor var de henne alle sammen? Var det sant
at de var døde? Et fall i mørket hadde revet dem alle
med sig undtagen ham. Alt var likesom blit borte for
ham bak et teaterteppe. Og han seiv, Var han virkelig
den samme? Han, den fattige, var nu rik; han, den ut*
støtte, hadde familie; han, den fortvilede, skulde gifte sig
med Cosette. Han følte det som om han hadde passert
gjennem en grav, og at han hadde vært sort, da han gikk
inn i den, og var blitt hvit, da han kom ut av den. Og
i denne graven var de andre blitt igjen. Til visse tider
kunde alle disse skikkelsene fra fortiden komme tilbake
og slå krets omkring ham og gjøre ham trist; så tenkte
han på Cosette og blev lykkelig igjen. Men ikke annet
enn en slik fryd kunde slette ut den forferdelige hen*
deisen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
